Translation for "серветус" to english

Серветус

• servetus

Translation examples

servetus

У Селесты Серветус, не отличавшейся склонностью к независимости, были некоторые возражения, но они не имели никакого значения.
Celeste Servetus, perhaps the least independent, had made a few but they meant nothing.

Вслед за Андреасом вступили Гус Де Ла Торре и Селеста Серветус, их запястья были связаны за спиной. Одеты они были во все белое, на головах у них были надеты венки из живых цветов, которым суждено было быть разбросанными на полу для увядания.
Behind Andreas came Gus De La Torre and Celeste Servetus, their wrists bound behind them, garbed in white and garlanded with live flowers that would soon be scattered on the floor to die.

– Сказать по правде, мне это все уже надоело, – произнесла Селеста Серветус (пышные формы, признаки смешения азиатских, чернокожих и в небольшой дозе нордических предков, необычайно гладкая и упругая кожа, покрытая серебристой краской для тела, парик из чего-то вроде серебряного тумана).
"Frankly, all this bores me," said Celeste Servetus (full figure, Oriental and black and some strain of Nordic in her ancestry, incredibly smooth taut skin beneath her silver body paint, wig of what looked like silver mist).

После того, что произошло с Селестой Серветус и Гусом Де Ла Торре – их изуродованные тела были обнаружены на вершине небольшого холма, получившегося из костей и черепов людей и животных, в склепе глубоко под храмом – Суоми уже не мог винить ни Шенберга, ни кого-либо другого за коллаборационизм.
After what had happened to Celeste Servetus and Gus De La Torre—their mutilated bodies had been found atop a small mountain of human and animal bones in a secret charnel-pit far beneath the Temple—Suomi could not blame Schoenberg or anyone else for collaboration.