Translation for "серван" to english

Серван

• sideboard
• servan

Translation examples

servan

Он потребует отставки Серван-Шрейбера.
He wants Servan-Schreiber's resignation.

Так же, как и отставка Серван-Шрейбера.
Giving up on Servan-Schreiber would be too.

А Серван-Шрейбер всего лишь озвучивает твои мысли.
That Servan-Schreiber says what you're thinking, out loud.

Руководить министерством сможет мой друг Жан-Жак Серван-Шрейбер.
I'd like this Ministry to go to my friend, Jean-Jacques Servan-Schreiber.

— На улице Серван, в одиннадцатом округе.
“Rue Servan, in the Twelfth.”

Мегрэ смотрел, как она шла в сторону улицы Серван.
He watched her out of the window, as she walked toward Rue Servan.

Во время еды он включил на небольшую громкость стереопроигрыватель, а затем почитал Сервана-Шрайбера на французском.
He played the stereo softly while he ate, and he read Servan-Schreiber in French.

В километре от нее, в проулке неподалеку от церкви Сен-Серван, пьяный мочится на ограду и замечает листовку.
A drunk, urinating in an alley outside Saint-Servan, a mile away, plucks a sheet of paper from a hedge.

Этьен слышал, что в Сен-Серван свозят раненых немцев, что американцы захватили Мон-Сен-Мишель в тридцати километрах от Сен-Мало, что освобождения можно ждать со дня на день.
Etienne hears that wounded Germans are pouring into Saint-Servan, that Americans have captured Mont Saint-Michel, only twenty-five miles away, that liberation is a matter of days.