Translation for "сепфору" to english

Сепфору

• seppora
• zipporah

Translation examples

zipporah

Тогда взяла Сепфора камень острый и обрезала сыну ея плоть крайнюю
then Zipporah took a flint And cut off her son's foreskin.

Сепфора, дочь Иофора, спросила: – Моисей, Моисей, что ты сделал сейчас?
Zipporah daughter of Jethro said, “Moses, Moses, what have you done now?”

Он сидел в темноте возле своей дорогой жены Сепфоры и клял свое несчастье.
He sat near his dear wife Zipporah in the dark and cursed his misfortune.

Сепфора нашла хитрый способ избавить от крайней плоти их несчастного сына, испачкав кровью сперва Моисея, а потом дверной косяк.
Zipporah came upon the clever expedient of lopping off their poor son’s foreskin, touching Moses with the blood, and then the door frame.

просили, чтобы бог дал им плодородие и благословение, как Исааку и Ревекке, Иосифу, Моисею и Сепфоре, и чтоб они видели сыны сынов своих.
they prayed that God would make them fruitful and bless them, like Isaac and Rebecca, Joseph, Moses and Zipporah, and that they might look upon their children's children.