Translation for "сеонг" to english

Сеонг

• seong

Translation examples

seong

Государственный обвинитель против Лью Сам Сеонга (1982 год) 1 MLJ 223
Public Prosecutor v Liew Sam Seong [1982] 1 MLJ 223

31. Г-жа Юн Сеонг-ми (Республика Корея) высказывает свою активную поддержку деятельности двух Трибуналов, символизирующих искреннюю преданность Организации Объединенных Наций делу судебного преследования тех лиц, которые виновны в ужасных преступлениях в бывшей Югославии и Руанде.
31. Ms. Yoon Seong-mee (Republic of Korea) expressed her strong support for the work of the two Tribunals, which demonstrated the firm commitment of the United Nations to bringing to justice those who had committed unspeakable atrocities in the former Yugoslavia and Rwanda.

Я приняла предложение "Сеонг Групп".
I've accepted a job with the Seong Group.

Ким Сеонг прокудахтала, что ей все едино;
Kim Seong cackled that it was all one to her;

Ким Сеонг сказала с удовольствием: — А я просто посмотрю.
Kim Seong said delightedly: "I'll just watch.

Ким Сеонг: Это не более глупо, чем все остальное.
Kim Seong: "It's no more foolish than anything else."

Попало ли в задачу рисовое зернышко в корзине трехлетней Ким Сеонг?
Did an off-color rice grain in three-year-old Kim Seong's Korean bowl fit into a problem?

Я тот, кого ваша подруга недавно назвала зеленым парнишкой с миллионом рук. — Я вам говорила об этом, — сказала Ким Сеонг.
I'm what your friend called 'the green boy with all the arms.' " "Told you so," said Kim Seong.

Как ни странно, следующей заговорила Ким Сеонг. — Нам следует переговорить с тем парнем с Северного полюса, зелененьким мальчишкой с миллионом рук.
It was, surprisingly, Kim Seong who spoke up next: "We should have a little talk with the fellow under the North Pole, the green boy with all the arms.

Душа Ким Сеонг была душой ведьмы, которая видела, как приходят и уходят люди, которая обмывала трупы, зарабатывая на рис, и бормотала: — Глупо, все глупо, но какой толк говорить?
The soul of Kim Seong was the soul of a bitter hag who had seen all come and seen all go, who washed corpses for her rice and mumbled: "It's foolishness, it's all foolishness, but what's the good of talking?