Translation for "сеню" to english

Сеню

• senya

Translation examples

senya

В связи с этим данная политика базируется на успешном опыте прежних лет, включая осуществление Программы Международной организации труда (МОТ) по обеспечению достойной работы, пилотный проект которой в округах Ахумако-Эньян-Эссиам и Оуту-Эфуту-Сенья Центральной области оказался успешным; Национальную программу посадки лесов, в рамках которой в период 2001 - 2004 годов было восстановлено 51 тыс. га лесопосадок, а для молодежи было создано около 32 тыс. сельскохозяйственных рабочих мест с полной занятостью и 1 038 832 временных рабочих места; и стартовавшую в 2001 году Национальную программу опрыскивания плантаций какао, в рамках которой в 2004 году было создано 60 тыс. сезонных рабочих мест.
In this vein, the Policy builds on previous successes such as the International Labour Organisation (ILO) Decent Work Programme (DWP), which was successfully piloted in Ajumako-Enyan-Essiam and Awutu-Afutu-Senya Districts of the Central Region; the National Forestation Plantation Programme (NFPP) which restored over 51,000 hectares of forest plantations, generating about 32,000 full-time farming jobs and 1,038,832 temporary jobs for the youth between 2001 and 2004; and the National Mass Cocoa Spraying Programme (NMCSP), started in 2001 and which generated 60,000 seasonal jobs in 2004.

Сеня. Сейчас самолет наберет высоту, уши перестанут болеть.
Senya, once the plane gets high enough, your ears will stop hurting.

Посмотрел и говорит: – Ох, Сеня-Сеня, что мне с тобой делать?
He looked at it and said: ‘Oh, Senya, S-Senya, what am I to d-do with you?

Нет, Сеня, ты был нужен ему живой.
No, Senya, he needs you alive.

Тебе не за что извиняться, Сеня.
You have nothing to apologise for, Senya.

На Сеню в подвале напал один человек.
In the b-basement Senya was attacked by one person.

– Поймают, Сеня, поздно будет.
‘When they do catch you, Senya, it will be too late!’

– Ну вот, Сеня, здесь наши пути расходятся.
Now, Senya, this is where our ways p-part.

Так что, Сеня, для всех ты – любовник Смерти.
So, as far as they are all concerned, Senya –you are Death’s lover.’

– Подобных вопросов, Сеня, не задают, и уж во всяком случае на них не отвечают.
Such questions are n-not asked, Senya, and they are certainly not answered.

Так что ты, Сеня, припозднился сильнее, чем тебе кажется.
So you were a lot later than you think, Senya.

– Сеня, ты за сколько свои прутья продал?
‘Senya, how did much did you sell your rods for?’