Translation for "сенсомоторной" to english
Сенсомоторной
Translation examples
Сенсомоторная — физическое тело, материальный уровень, физиосфера
Sensorimotor—the physical body, the material level, the physiosphere.
Так, в отношении сенсомоторной стадии они пишут: «Фактически, качественные характеристики сенсомоторного развития остаются почти идентичными у всех до сих пор изученных младенцев, несмотря на огромные различия их культурной среды».
Thus, for sensorimotor: “In fact, the qualitative characteristics of sensorimotor development remain nearly identical in all infants studied so far, despite vast differences in their cultural environments.”
Она переходит от грубого тела и сенсомоторного мира к ментальному и тонкому миру.
It moves from the gross body and sensorimotor world to the mental and subtle world.
 Раздел 1 — это сенсомоторный мир (уровень 1), мир материи и физики.
• Section 1 is the sensorimotor world (level 1), the world of matter and physics.
Основной характеристикой грубого познания является то, что оно берет в качестве своего объекта сенсомоторную сферу.
The main characteristic of gross cognition is that it takes as its object the sensorimotor realm.
Оно забыло и свою каузальную Самость, и свою тонкую душу и видит только грубое и сенсомоторное.
It has forgotten both its causal Self and its subtle soul, and it sees merely the gross and the sensorimotor.
Физическая эстетическая красота — это просто один из способов проявления сияющего Духа в сенсомоторном мире.
Physical aesthetic beauty is simply one of the ways that Spirit shines in and through the sensorimotor world.
В ходе человеческого роста и развития сознание начинается с отождествления главным образом с телом — с витальной и сенсомоторной сферой.
In the course of human growth and development, consciousness begins identified largely with the body—with the vital and sensorimotor domain.
Сенсомоторная стадия обычно приходится на первые два года жизни и приводит к способности воспринимать физические объекты.
The sensorimotor stages usually occur in the first two years of life, and result in a capacity to perceive physical objects.
Вместо этого грубое тело смотрит на сенсомоторный мир — самый меньший мир из всех — и считает его окончательной реальностью.
Instead, the gross ego-body looks out upon the sensorimotor world—the smallest world of all—and takes that for ultimate reality.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test