Translation for "сен-поль" to english

Сен-поль

• saint paul
• saint-paul

Translation examples

saint paul

d) Францией в отношении острова Реюньон и островов Сен-Поль и Амстердам;
(d) France, in respect of La Réunion Island and Saint-Paul and Amsterdam Islands;

4. Франция в отношении острова Реюньон и островов Сен-Поль и Амстердам
4. France, in respect of La Réunion Island and Saint-Paul and Amsterdam Islands

xxxii) Франция (в отношении острова Реюньон и островов Сен-Поль и Амстердам);
(xxxii) France (in respect of La Réunion Island and Saint-Paul and Amsterdam Islands);

В заявлении содержится также информация о презентациях, которые сделали для Комиссии Российская Федерация в отношении Охотского моря; Пакистан; Франция и Южная Африка в отношении островов Крозе и островов Принс-Эдуард; Франция в отношении острова Реюньон и островов Сен-Поль и Амстердам; Тувалу, Франция и Новая Зеландия (Токелау) в отношении района хребта Робби; Китай в отношении части Восточно-Китайского моря; Кирибати; а также Республика Корея.
The statement also contains an overview of the presentations made to the Commission by the Russian Federation, in respect of the Okhotsk Sea; Pakistan; France and South Africa, in respect of the area of the Crozet Archipelago and the Prince Edward Islands; France, in respect of La Réunion Island and Saint-Paul and Amsterdam Islands; Tuvalu, France and New Zealand (Tokelau), in respect of the area of the Robbie Ridge; China, in respect of part of the East China Sea; Kiribati; and the Republic of Korea.

8. На трех сессиях, состоявшихся после двадцать третьего Совещания государств-участников, Комиссия заслушала презентации о пересмотренном частичном представлении Российской Федерации в отношении Охотского моря, представлении Пакистана, совместном представлении Франции и Южной Африки в отношении архипелага Крозе и островов Принс-Эдуард, представлении Франции в отношении острова Реюньон и островов Сен-Поль и Амстердам, совместном представлении Тувалу, Франции и Новой Зеландии (Токелау) в отношении района хребта Робби, представлении Китая в отношении части Восточно-Китайского моря, представлении Кирибати, частичном представлении Республики Корея, представлении Никарагуа в отношении юго-западной части Карибского моря и представлении Федеративных Штатов Микронезии в отношении поднятия Эаурипик.
8. During the three sessions held since the twenty-third Meeting of States Parties, the Commission heard presentations on the partial revised submission made by the Russian Federation, in respect of the Okhotsk Sea; the submission by Pakistan; the joint submission by France and South Africa in respect of the area of the Crozet Archipelago and the Prince Edward Islands; the submission by France in respect of La Réunion Island and Saint-Paul and Amsterdam Islands; the joint submission of Tuvalu, France and New Zealand (Tokelau) in respect of the area of the Robbie Ridge; the submission by China in respect of part of the East China Sea; the submission by Kiribati; the partial submission by the Republic of Korea; the submission by Nicaragua with respect to the south-western part of the Caribbean Sea, and the submission made by the Federated States of Micronesia in respect of the Eauripik Rise.

[Бэи-Сен-Поль, Квебек, Канада]
Baie-Saint-Paul,Quebec

Пальмад в Сен-Поль-де-Вансе с Богдановыми.
Pierre Palmade is in Saint-Paul de Vence with the Bogdanov brothers.

Мы их засекли на дороге Кань-Сен-Поль Де Ванс.
They are on the road Cagnes Saint-Paul-de-Vence.

Он выбрал Сен-Поль-де-Ванс.
He had chosen Saint-Paul-de-Vence.

Сен-Поль-де-Ванс ближе к Жанне.
Saint-Paul-de-Vence was closer to Jeanne.

А вы бывали в Сен-Поль-де-Ванс?
Have you ever visited Saint-Paul-de-Vence?

— Рудольф… Он в Сен-Поль-де-Вансе… отель «Коломб д'Ор».
“He’s in Saint-Paul-de-Vence … the Hôtel Colombe d’Or.

— А перед этим? — спрашивает он. — Если я правильно помню, в Сен Поле… То есть…
"Before all that?" he asks. "If I remember correctly, Saint Paul's… I mean–"

— Я переселяюсь в Сен-Поль-де-Ванс, — сказал Рудольф. — В отель «Коломб д'Ор».
“I’m moving to the Colombe d’Or in Saint-Paul-de-Vence,” Rudolph said.

В тот момент, когда Мегрэ сворачивал на улицу Сен-Поль, из-за угла послышался женский голос:
As he turned the corner of the Rue Saint-Paul, a voice out of the darkness said:

Если тебе потребуется со мной связаться, я буду в отеле «Коломб д'Ор» в Сен-Поль-де-Вансе.
I’ll be at the Colombed’Or at Saint-Paul-de-Vence if you want to reach me.”

Все мы знаем, что добрый граф де Сен-Поль находится там и работает для нашего дела.
– We know the good Count of Saint Paul, who lies there at present, wishes well to our cause.