Translation for "семеновны" to english
Семеновны
Translation examples
Я бы съездил на Собачью площадку, к Анне Семеновне, и заеду за ней.
I would like to drop in on Anna Semyonovna. Then I'll come back and pick her up.
Софьи Семеновны дома нет;
Sofya Semyonovna is not at home;
Это была Софья Семеновна Мармеладова.
It was Sofya Semyonovna Marmeladov.
— Софья Семеновна, — поправил Раскольников. — Софья Семеновна, это приятель мой, Разумихин, и человек он хороший…
“Sofya Semyonovna,” Raskolnikov corrected him. “Sofya Semyonovna, this is my friend Razumikhin, and a good man he is .
— Вам направо, Софья Семеновна?
Are you going to the right, Sofya Semyonovna?
а впрочем, и Софья Семеновна в исступлении.
however, Sofya Semyonovna's in a frenzy, too.
— Софья Семеновна предупреждена?
“Has Sofya Semyonovna been warned?”
И совсем я не подбивался к Софье Семеновне!
I was not making up to Sofya Semyonovna at all!
Софья Семеновна поила их чаем.
Sofya Semyonovna was giving them tea.
Прощайте, голубчик, Софья Семеновна!
Farewell, my good Sofya Semyonovna!
— Да вот этой, Софьи-то Семеновны, что сейчас была… — Чего же?
“Why, this Sofya Semyonovna who was there just now...” “What about her?”
— Ольга Семеновна! — первая дворничиха тоже была шокирована.
'Olga Semyonovna!' The first sweeper was also shocked.
— Мы с Ольгой Семеновной, — сказала она, — живем в одной коммунальной квартире.
She said, 'Olga Semyonovna and I share a flat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test