Translation for "семантическая" to english

Семантическая

adjective

• semantic
• semantical

Translation examples

semantic adjective

В нем описывается метод семантического анализа, а также семантические компоненты и определения кода особенностей объектов.
The method of semantic analysis is described as well as the semantic components and the feature code definitions.

Семантическое условие или препятствие.
A semantic condition or restriction.

И тут речь идет не о семантических вариациях.
The difference is not a matter of semantics.

БСР - Базовый семантический регистр
BSR - Basic Semantic Register

БСЕ - Базовая семантическая единица
BSU - Basic Semantic Unit

Семантически замкнутая абстракция системы.
A semantically closed abstraction of a system.

- Не поймите семантический.
- Don't get semantic.

Ты — анти-семантический гад.
You anti-semantic bastard.

Плод. Семантически тебе легче?
- Semantics make you feel better?

Это семантически бессмысленное предложение.
That's a semantically null sentence.

500 диалектов, сложнейшие семантические нюансы.
500 dialects, incredible semantic nuance.

Несомненно, это важное семантическое различие.
Clearly an important semantic difference.

Я использую семантические конструкции, чтобы звучать приемлемо.
Relax. I'm using semantic convention to sound accessible.

Семантический анализ предполагает, что это искаженная производная от "Survey Team" - "исследовательская группа".
Semantic analysis suggests linguistic corruption.

Ну, это семантически креативный способ сказать, что мы лжём.
That's a creatively semantic way of saying we're lying.

"Некоторые рассматривают неономатопоическую иронию как производную семантической манипуляции".
"Some regard non-echoic irony" "as being produced by semantic reversal."

— Семантическое бегство, Бернард.
Semantic escape, Bernard.

— Теперь вы играете в семантические игры.
“Now you’re playing with semantics.”

Семантические и синтаксические неясности...
Siotic, Semantic, and Syntactic Ambiguities .

– Это семантические тонкости, старина.
A matter of semantics, old chap.

- Такая простая семантическая связь?
Just that simple semantic connection?

Это слово - семантическое заблуждение.
The very word is a semantic fallacy.

- Возможно, здесь какие-то семантические трудности, - сказал помощник.
“There may be a semantic difficulty,”

Бессмысленно глубокий и потому семантически мелкий.
Pointlessly deep, and therefore semantically shallow.

Конфликт скорее семантический, чем метафизический.
The conflicts are frequently over semantics, not substance.