Translation for "сельхозмашины" to english

Сельхозмашины

• agricultural machinery

Translation examples

agricultural machinery

В 2009 году Постановлением Президента Туркменистана для повышения рентабельности сельскохозяйственной техники, а также стимулирования труда земледельцев безвозмездно передаются подлежащие списанию сельхозмашины дайханам и частным предпринимателям, в том числе женщинам-предпринимателям, желающим восстановить отслужившие свой срок трактора и комбайны и использовать их по назначению.
In 2009, under a presidential decree aimed at increasing the profitability of agricultural equipment and promoting the work of farmers, decommissioned agricultural machinery was given for free to farmers and private entrepreneurs, including women, who wished to obtain and use discarded tractors and combine harvesters.

106. Директораты министерства сельского хозяйства по вопросам информационно-пропагандистской деятельности и сельсхозэкономики на базе домашних хозяйств организуют техническую и профессиональную подготовку по следующим областям: сельское хозяйство (лесоводство, растениеводство, рыболовство, животноводство); сельхозэкономика на базе домашних хозяйств (питание продовольственная технология, управление семейными ресурсами, защита потребителей, семейный уход, равенство по признаку пола); кооперативы (управление и администрация); а также деятельность, не связанная с ведением фермерского хозяйства (агротуризм, обработка и сбыт, кустарный помысел, сельхозмашины и оборудование, управление малыми предприятиями и компьютеры).
The Ministry of Agriculture/Directorates for Extension Services and Home Rural Economics organize technical and vocational training in the following sectors: agricultural (forestry, plant production, fisheries, animal breeding); home rural economics (nutrition - food technology, management of family resources, consumer protection, family caring, gender equality); cooperatives (management and administration); and non-farm activities (agrotourism, processing and marketing, handicrafts, agricultural machinery, management of small enterprises and computers).