Translation for "селла" to english

Селла

• sella

Translation examples

sella

Морено Селла (Швейцария)
Moreno Sella (Switzerland)

г-н Селла (Швейцария)
Mr. Sella (Switzerland) 26

Г-н Морено Селла (Швейцария) 26 голосов
Mr. Moreno Sella (Switzerland) 26 votes

Доктор Андреа Селла изучил труд Доберейнера "Деление элементов на химические группы".
'Dr Andrea Sella has studied Dobereiner's work 'on chemical groups.'

Селла понимающе улыбнулась.
Sella smiled understandingly.

Дорэн начал что-то говорить, но Селла оборвала его:
Doran started to speak, but Sella cut him off.

— И чем быстрее, тем лучше, — вставила Селла. — След со временем пропадает.
“And the sooner she does, the better,” Sella said.

Эпилог Селла посмотрела на входящую в дом Тенерию.
Epilogue Sella looked up as Teneria entered.

Селла предупреждала, что этим она может вогнать себя в гроб.
She could kill herself that way—or so Sella had always warned her.

— Да, ей больше пятнадцати, — согласилась Селла, — но в пятнадцать она еще не была готова к самостоятельной работе.
“Yes,” Sella said wearily, “she’s over fifteen, but she wasn’t ready at fifteen.

На этот раз Селла присматривать не будет, во всяком случае, как только она отойдет на несколько лиг.
This time, Sella would not be watching—at least, not once she had gone a few leagues.

Тенерия решила, что и Селла едва ли сумела бы взять его след.
She doubted even Sella could have tracked Dumery from his traces alone.

— Ты уже решила, что теперь будешь делать, став подмастерьем? — полюбопытствовала Селла.
“Have you decided what you’ll be doing with yourself, now that you’re a journeyman?” Sella asked.