Translation for "селективная" to english

Селективная

adjective

• selective
• discriminatory

Translation examples

selective adjective

Селективное некаталитическое восстановление (СНКВ) и селективное каталитическое восстановление (СКВ)
Selective non-catalytic reduction (SNCR) and Selective catalytic reduction (SCR)

Селективный желтый*: ...
Selective yellow */: ...

селективные макрометоды;
Selective macro techniques;

Селективное соблюдение и селективные подходы могут привести к началу военных действий и агрессии.
Selective respect and selective approaches may lead only to the outbreak of hostilities and wars of aggressions.

Следует ли проявлять селективность?
Should we be selective?

4.4.3 Селективные торги
4.4.3. Selective Tender

белый или селективный желтый
White or selective yellow

своего рода селективного аутизма.
a kind of selective mutism.

Селективным ингибитором обратного захвата серотонина.
Selective serotonin reuptake inhibitors.

Селективная немота - довольно редкое явление.
Selective mutism is quite rare.

Это продвинутый препарат - вызывает селективную амнезию.
It's a smart drug- selective amnesia.

Ваша попытка улучшить расу селективным размножением.
Your attempt to improve the race through selective breeding.

Он остановил селективность с третьего раза, правильно?
- Yes. He suspended the selectivity for the third time, right?

Элватил является селективным ингибитором обратного захвата серотонина или SSRI.
Elvatyl is a selective serotonin reuptake inhibitor.

Вы же понимаете, что у нас селективный отбор.
You see, I have to perform some sort of selection.

Простите, у меня селективная немота, установленное медицинское нарушение.
Excuse me, I have selective mutism, a recognized medical disorder.

Неизвестное происхождение вируса и его кажущаяся селективность порождает страх.
The virus's unknown origin and seeming selectivity is creating fear.

Поскольку Бене Гессерит в течение многих веков действовали под маской полумистической школы, занимаясь селективно-генетической программой, мы привыкли придавать ордену куда большее значение, чем он того заслуживает.
Because the Bene Gesserit operated for centuries behind the blind of a semi-mystic school while carrying on their selective breeding program among humans, we tend to award them with more status than they appear to deserve.

Очевидно, Земля не обладает селективным масс-детектором.
Obviously Earth does not have the selective mass detector.

Селективное разведение может объяснить некоторые их особые характеристики.
Selective breeding could account for some of their peculiar characteristics.

Или селективная ликвидация тридцати тысяч убежденных нювенистов?
Or just the selective assassination of thirty thousand hard-core Nuwenists?

Полагаю, следующим его шагом будет осуществление плана селективного размножения.
I suppose his next step is a selective breeding project.

А вот насчет селективной декогерентности. Слышали когда-нибудь о проблеме когнитивной неопределенности?
And see this stuff about selective decoherence: Ever hear of cognitive haze?

Возможно, они считали войну биологическим селективным процессом, в котором слабейший погибает и не может воспроизводить себя.
A possible hypothesis to explain this is that the Priest-Kings may have wished war to be a biologically selective process in which the weaker and slower perish and fail. to reproduce themselves.

Кроме того, что вы этого не делали, мы обнаружили еще два случая селективной амнезии вашего типа. — На столе имелся ввод компьютера.
Other than that, we found two other cases of your type of selective amnesia.” There was a computer terminal in the desk.

Преступник такого рода почти всегда искал женщин от восемнадцати до тридцати лет, такой же селективный хищник, как случается в природе.
That sort of criminal nearly always went after women between eighteen and thirty years of age, as selective a predator as there was anywhere in nature.

Неверный мы выбрали термин. — Под влиянием стимулятора Джейсон напирал на слово «очевидно». — Очевидно, это селективно действующий фильтр.
Under the influence of the stimulant Jase seemed particularly fond of the word obviously. "Obviously," he said, "it's a selective filter.