Translation for "селал" to english

Селал

• sat down
• celal

Translation examples

celal

Предполагаемая жертва: сын автора, Ангелос Селал (покойный)
Alleged victim: The author's son, Angelos Celal (deceased)

Z. Сообщение № 1235/2003, Селал против Греции
Z. Communication No. 1235/2003, Celal v. Greece

1.1 Автором сообщения является г-н Панаёт Селал, отец предполагаемой жертвы гна Ангелоса Селала, покойного гражданина Греции, по своему происхождению принадлежавшего к народности рома.
1.1 The author of the communication is Mr. Panayote Celal, father of the alleged victim Mr. Angelos Celal, a deceased Greek national of Romani origin.

Г-н Ф. и г-н Селал побежали к своему пикапу.
Mr. F and Mr. Celal fled to their pickup.

После этого полицейские возвратились в отделение полиции, где узнали о смерти г-на Селала.
The officers eventually returned to the police station where they learnt of Mr. Celal's death.

Комитет по правам человека некоторое время назад сослался на обоснование своего соответствующего правила в связи с делом Панайоте Селал от имени его сына Анджело Селала против Греции (1235/2003), пункт 6.3:
The Human Rights Committee had recently recalled the rationale of its corresponding rule in Panayote Celal, on behalf of his son, Angelo Celal, v. Greece (1235/2003), paragraph 6.3:

Г-н Селал, сидевший на месте пассажира рядом с водителем, был смертельно ранен в голову.
Mr. Celal, sitting next to the driver, was lethally wounded in the head.

Им сказали, что за рулем автомобиля находился гн Ф. и что с ним были гн Р. и раненый гн Селал.
They were informed that Mr. F had driven the vehicle, and that Mr. R and a wounded Mr. Celal had been with him.

Оба мужчины отрицали, что были вооружены и стреляли в сотрудников полиции, и настаивали на том, что за рулем пикапа находился гн Селал.
Both men denied that they had a weapon or fired against police, and insisted that Mr. Celal drove the pickup.