Translation for "сейдел" to english

Сейдел

• seidel

Translation examples

seidel

(Партнеры: правительства, секретариаты многосторонних природоохранных соглашений, страновые группы Организации Объединенных Наций, центры передового опыта и организации гражданского общества, такие как ЦПОС-МСОП, ВФП, ИНЕСЕ, Фонд Ханса Сейделя; академические институты; региональные организации, такие как Африканский союз и региональные экономические комиссии, такие как СААРК, АСЕАН, ВАС, САДК, ЭКОВАС, КОМЕСА, КАРИКОМ, ЭСКАТО; международные организации, такие как ИНТЕРПОЛ, ИНТОСАИ-ВГЕА и Всемирный таможенный союз; ГЭФ; центры и сети права окружающей среды на международном и национальном уровнях)
(Partners: Governments, multilateral environmental agreement secretariats, United Nations country teams, centres of expertise and civil society organizations, such as IUCN-ELC, WWF, INECE, Hanns Seidel Foundation; academic institutions; regional organizations, such as the African Union, and regional economic commissions, such as SAARC, ASEAN, EAC, SADC, ECOWAS, COMESA, CARICOM, ESCAP; international organizations, such as INTERPOL, INTOSAI-WGEA and the World Customs Union; GEF; environmental law centres and networks at national and regional levels)

а) развития партнерских связей и сотрудничества с такими субрегиональными органами, как фонд Ханса Сейделя (экологическое просвещение и управление природопользованием в городах), частный сектор, например "ГАИАКС инк." (экологическое просвещение), двусторонние доноры (Швеция, проект по сокращению выбросов парниковых газов промышленными предприятиями в Азии и Тихом океане (ГЕРИАП); Дания, рабочее совещание, посвященное увязке вопросов пресноводных ресурсов и аспектов управления прибрежными районами; Австралия, проект по устойчивому потреблению); Общество "За единство и доверие потребителей" (торговля и окружающая среда); АзБР (экологически чистое производство и опустынивание); Всемирный союз охраны природы (МСОП) (проекты по линии Фонда глобальной окружающей среды (ФГОС), экологическое просвещение); и ЭСКАТО (в рамках подписанного в январе 2002 года меморандума о взаимопонимании относительно осуществления совместных мероприятий;
(a) Partnerships and cooperation with subregional bodies, such as the Hanns Seidel Foundation (environmental education and urban environmental management), the private sector such as GAIAX Incorporated (environmental education), bilateral donors (Sweden, the Greenhouse Gas Emission Reduction from Industry in Asia and the Pacific (GERIAP) project; Denmark, workshop on linking freshwater and coastal management; Australia, on sustainable consumption); the Consumer Unity and Trust Society (trade and environment); ADB (cleaner production and desertification); the World Conservation Union (IUCN), (Global Environment Facility (GEF) projects, environmental education); and ESCAP (through the memorandum of understanding signed in January 2002 for undertaking joint activities).

Ее проводил Сейдель.
It's Seidel's.

Удачи, мистер Сейдель.
Good luck, Mr. Seidel.

Братья Сейдель исчезли.
The Seidel brothers have disappeared.

Джон и Брюс Сейдель.
John and Bruce Seidel.

Сейдель готов давать показания.
Seidel is prepared to testify.

Человек, которого вы ищите, не Джон Сейдель.
The man you're looking for isn't John Seidel.

Я останусь здесь с тобой, она проверит Сейделя.
I stay here with you, she checks out Seidel.