Translation for "сейболт" to english

Сейболт

• seibolt
• saybolt

Translation examples

saybolt

Комитет заслушал информацию представителя компании <<Сейболт>> по этому вопросу.
The Committee heard a briefing from a representative of Saybolt regarding this matter.

Контролеры-нефтяники и "Сейболт" тесно сотрудничали между собой в обеспечении контроля за соответствующими нефтяными установками и отгрузками нефти.
The overseers and Saybolt have worked closely to ensure the monitoring of the relevant oil installations and the liftings.

Комитет выразил удовлетворение в связи с информацией, представленной компанией "Сейболт", и обратился с просьбой о проведении таких брифингов на регулярной основе.
The Committee appreciated the information provided by Saybolt and requested that such briefings be held on a regular basis.

Контролеры-нефтяники и "Сейболт" тесно сотрудничали между собой в обеспечении контроля за соответствующими нефтяными установками, а также за отгрузками.
The overseers and Saybolt have worked closely to ensure the monitoring of the relevant oil installations as well as the liftings.

Контролеры и "Сейболт" работали в тесном сотрудничестве в целях обеспечения контроля за соответствующими нефтяными установками, а также за отгрузкой нефти.
The overseers and Saybolt have worked closely to insure the monitoring of the relevant oil installations as well as the liftings.

69. Инспекционная группа организации <<Сейболт>> по запасным частям и оборудованию для нефтяной промышленности базируется в Багдаде и состоит из шести человек.
69. The Saybolt oil spare parts and monitoring team is based in Baghdad and consists of six members.

Контролеры и независимые инспекторы ("Сейболт") работали в тесном сотрудничестве для обеспечения контроля за соответствующими нефтяными объектами, а также отгрузкой.
The overseers and the independent inspection agents (Saybolt) have worked closely to ensure the monitoring of the relevant oil installations as well as the liftings.

6. Контролеры сотрудничали с независимыми инспекторами ("Сейболт") в целях обеспечения эффективного контроля за эксплуатацией соответствующих установок и за поставками.
6. The overseers have worked with the independent inspection agents (Saybolt) to ensure the effective monitoring of the relevant oil installations and the liftings.

8. Контролеры взаимодействовали с независимыми инспекторами ("Сейболт") в целях обеспечения эффективного контроля за соответствующими нефтяными установками и отгрузками нефти.
8. The overseers have worked with the independent inspection agents (Saybolt) to ensure the effective monitoring of the relevant oil installations and the liftings.