Translation for "седергрен" to english

Седергрен

• sedergren
• cedergren

Translation examples

cedergren

Его Превосходительство Ян Седергрен (Швеция)
H.E. Mr. Jan Cedergren (Sweden)

г-н Ян Седергрен (замещающее должностное лицо)
Mr. Jan Cedergren (replacement)

d) направление работы IV − мониторинг и оценка (посредники гн Апаруп Чондхури (Бангладеш) и г-н Ян Седергрен (Швеция)).
(d) Workstream IV on monitoring and evaluation (co-facilitated by Mr. Aparup Chowdhury (Bangladesh) and Mr. Jan Cedergren (Sweden)).

Затем выступил г-н Жан Седергрен, руководитель Отдела мероприятий и программ, УВКПЧ. 11 декабря во второй день работы семинара перед его участниками выступил заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Бельгии Е. П. Луи Мишель.
His message was followed by a statement by Mr. Jan Cedergren, Chief, Activities and Programmes Branch, OHCHR. The Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Belgium, H.E. Mr. Louis Michel, addressed the seminar on the second day, 11 December.

Г-н Седергрен также проинформировал КС/СС о том, что работа Совета в 2010 году будет посвящена аккредитации первых национальных и многосторонних учреждений-исполнителей и рассмотрению и утверждению первоначальных проектов и программ в области финансирования, а также мобилизации ресурсов Адаптационного фонда для уже утвержденных проектов и программ.
Mr. Cedergren informed the CMP that the Board's work in 2010 will be devoted to the accreditation of the first national and multilateral implementing entities and to the review and approval of the initial projects and programmes for funding, as well as the mobilization of Adaptation Fund resources to those approved projects and programmes.

63. По приглашению Председателя Председатель Совета Адаптационного фонда г-н Ян Седергрен (Швеция) представил обзор деятельности Совета за второй год его работы, которая была главным образом сосредоточена на вводе в действие Адаптационного фонда, в том числе монетизации сертифицированных сокращений выбросов, и привлек внимание к финансовому положению Фонда.
Upon the invitation of the President, the Chair of the Adaptation Fund Board, Mr. Jan Cedergren, provided an overview of the Board's activities in its second year, which were focused primarily on the operationalization of the Adaptation Fund, including monetization of certified emission reductions; he also drew attention to the financial situation of the Fund.