Translation for "сегодня-только" to english

Сегодня-только

• today only
• today-only

Translation examples

today only

Ну вчера было целых три штуки, а сегодня только одна осталась.
We had 3 yesterday, today only 1 left.

Ты не должен был приходить сегодня только потому, что ты приходил вчера.
You shouldn't have come today only because you came yesterday.

Вот эти, небольшие...сегодня – только одна, но в основном – 5 или 6.
I use small ones, this one... Today only one but most of the time five or six ones.

Если бы не один случай, то, может, и сегодня бы посадили, наверно, даже, может, еще и посадят сегодня… Только это ничего, Соня: посижу, да и выпустят… потому нет у них ни одного настоящего доказательства и не будет, слово даю.
certainly, they may still even do it today...Only it's nothing, Sonya: I'll sit there, and then they'll let me go...because they don't have one real proof, and they never will, I promise you.