Translation for "сегиет" to english

Сегиет

• seget
• saguia

Translation examples

saguia

Сегиет-эль-Хамра и Рио-де-Оро (Фронт ПОЛИСАРИО)
Liberación de Saguia el-Hamra y de Río de Oro

приветствуя также подтверждение Народным фронтом освобождения Сегиет-эль-Хамра и Рио-де-Оро его приверженности плану урегулирования,
Welcoming also the reiteration by the Popular Front for the Liberation of Saguia el-Hamra and Rio de Oro of its commitment to the settlement plan,

Союз участвовал в шестьдесят первой и шестьдесят второй сессиях Комиссии по правам человека в 2005 и 2006 годах, будучи представлен входящими в его состав организациями - Конгрессом тибетской молодежи и Союзом молодежи Сегиет-эль-Хамра и Рио-де-Оро/Народным фронтом освобождения Сегиет-эль-Хамра и Рио-де-Оро.
The Union participated in the sixty-first and sixty-second sessions of the Commission on Human Rights, in 2005 and in 2006, represented by its member organizations the Tibetan Youth Congress, and the Unión de Juventud de Saguia elHamra y Río de Oro/Frente Popular para la Liberación de Saguia el-Hamra y Río de Oro.

Он призвал Марокко и Народный фронт освобождения Сегиет-эль-Хамра и Рио-де-Оро (Фронт ПОЛИСАРИО) полностью соблюдать достигнутые военные соглашения.
It called on Morocco and the Popular Front for the Liberation of Saguia el-Hamra and Rio de Oro (Polisario Front) to adhere fully to the military agreements reached.

Мнения Народного фронта освобождения Сегиет-эль-Хамра и Рио-де-Оро (Фронт ПОЛИСАРИО) и правительства Марокко значительно расходились.
The views of the Frente Popular para la Liberación de Saguia el-Hamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO) and the Government of Morocco diverged markedly.

8. Возобновление прямого диалога между Марокко и Народным фронтом освобождения Сегиет-эль-Хамра и Рио-де-Оро (Фронт ПОЛИСАРИО) можно только приветствовать.
8. The renewal of direct dialogue between Morocco and the Frente Popular para la Liberación de Saguia el-Hamra y de Rio de Oro (Frente POLISARIO) was to be hailed.

Добровольные взносы натурой Народного фронта освобождения Сегиет-эль-Хамра и Рио-де-Оро (Фронта ПОЛИСАРИО) оцениваются в 260 000 долл. США.
Voluntary contributions in kind from the Frente Popular para la Liberación de Saguia el Hamra y de Rio de Oro (Frente POLISARIO) are estimated at $260,000.

В районе Тиндуфа у меня состоялась встреча с генеральным секретарем Национального фронта освобождения Сегиет-эль-Хамра и Рио-де-Оро (Фронт ПОЛИСАРИО) г-ном Мухаммедом Абдельазизом.
In the area of Tindouf I met with the Secretary-General of the Frente Popular Front for the Liberation of Saguia el-Hamra and Rio de Oro (POLISARIO), Mr. Mohammed Abdelaziz.

e) Бухари Ахмеда, Народный фронт освобождения Сегиет-эль-Хамра и Рио-де-Оро (Фронт ПОЛИСАРИО) (A/C.4/54/4);
(e) Boukhari Ahmed, Frente Popular para la Liberación de Saguia el-Hamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO) (A/C.4/54/4);