Translation for "себастьяно" to english

Себастьяно

• sebastiano

Translation examples

sebastiano

(Подпись) Себастьяно Карди
(Signed) Sebastiano Cardi

Его Превосходительство Себастьяно Карди (Sebastiano Cardi) (Италия)
Chair: H.E. Sebastiano Cardi (Italy)

Второй заместитель Председателя: Себастьяно Витали (Италия)
Second Vice-Chairperson: Sebastiano Vitali (Italy)

Его Превосходительство Себастьяно Карди, Председатель Второго комитета
His Excellency Sebastiano Cardi (Italy), Chair of the Second Committee

"Диалог цивилизаций в Средиземноморье", январь 2002 года (СЕБАСТЬЯНО МАФФЕТОНЕ);
"The dialogue of civilizations in the Mediterranean", January 2002 (Sebastiano Maffetone);

Его Превосходительство Себастьяно Карди, Постоянный представитель Италии при Организации Объединенных Наций
His Excellency Sebastiano Cardi, Permanent Representative of Italy to the United Nations

Дискуссионный форум пройдет под председательством Его Превосходительства Себастьяно Карди (Италия), Председателя Второго комитета.
The panel discussion will be chaired by His Excellency Sebastiano Cardi (Italy), Chair of the Second Committee.

Это мистер Себастьяно Жентиле. 40 лет.
This is Mr. Sebastiano Gentile. 40.

-У тебя родня в Сан-Себастьяно? - Нет.
- Do you have relatives in San Sebastiano?

Под Аппиа Антика, недалеко от ворот Сан Себастьяно.
Beneath the Appia Antica, near San Sebastiano Gate.

Это Себастьяно Пафф, возможно - один из величайших ныне живущих поэтов.
Don't you know him? Sebastiano Paf, perhaps Italy's greatest poet.

Себастьяно Нардо сказал мне, что Андреотти был "отмеченным", его приняли в члены, он стал "человеком чести".
Sebastiano Nardo told me that Andreotti was "pricked", he was initiated, a "man of honour".

– Тициан или Себастьяно, Нет, Себастьяно никогда так хорошо не писал.
Titian or Sebastiano. No - Sebastiano never did anything this good.

– Стив Себастьяно, – сказал он наконец и, кажется, покраснел.
"Steve Sebastiano," he said finally.

– Черт бы тебя взял, Себастьяно, ты ведь можешь стать следующей жертвой!
"For fuck's sake. You could be next, Sebastiano.

А теперь, когда умирал фра Себастьяно, мне не мешали мои собственные мысли.
But in this death of Fra Sebastiano I was heated by no participation.

– Посмотри страницу пятьдесят восемь. Стивен Себастьяно.
Now try page fifty-eight. Steven Sebastiano.

Похоже, Стив Себастьяно входил в группу заговорщиков против Мировича.
It seems Steve Sebastiano was part of the conspiracy that got Mirovitch.

Потом он отправился на Ларго Сан-Себастьяно и позвонил в дверь Элизабетты.
He walked to the Largo San Sebastiano and pressed Elisabetta’s bell.

– Дэнни! Я вздрогнула и захлопнула журнал, не став смотреть на снимок Себастьяно.
"Danny?" I shook myself back into the present, closed the yearbook with a snap, not bothering to check Sebastiano's picture.

– Тициан и Себастьяно немного прикасались к Джорджоне. Тициан, вероятно, закончил дрезденскую Венеру.
Titian and Sebastiano did some touching up on Giorgione - Titian probably finished the Dresden Venus.

Но копировщик всегда что-нибудь сделает не так, как сделал бы Джорджоне, Тициан или Себастьяно… – она покачала головой.
Or the engraver could always have got it wrong, that it wasn't a Giorgione at all, but Titian or Sebastiano ...' Then she shook her head.