Translation examples
На светофорах для пешеходов:
At traffic lights for pedestrians:
- Красные, как светофор.
- Red like a traffic light.
Это светофор-вечеринка.
It's a traffic light party.
Посмотри на светофор.
Check out this traffic light.
Хорошо, вырубай светофоры.
All right. Kill the traffic light.
Вроде сигналов светофора.
It's like a traffic light system.
На следующем светофоре...
At the next traffic light crossing...
- Встретимся на светофоре.
Let's meet at the traffic light.
Его красное лицо вдруг стало зеленым, причем быстрее, чем меняются цвета на светофоре.
His face went from red to green faster than a set of traffic lights.
Коснувшись кепок, попрощались с мистером Уизли и уехали, неведомо как проскочив в самое начало длинной очереди перед светофором.
Weasley, and drove away, somehow managing to jump to the head of an unmoving line at the traffic lights. Mr.
Нигде ни одного светофора.
Not a traffic light anywhere.
Еще один дурацкий светофор.
Another damn traffic light.
Они стоят на светофоре.
They are stopped at a red traffic light.
Мы остановились у светофора.
We stopped at some traffic lights.
Хулия остановилась у светофора.
She stopped at a traffic light.
В каждом светофоре есть видеокамера.
There is video hidden in the traffic lights.
Мэйкон остановился на светофоре.
Macon braked for a traffic light.
Перед светофором Вернон притормозил.
Vernon slowed for a traffic light.
Налево на светофоре.
Left at the light.
Почему синий светофор?
Why a blue light?
Светофор был красным.
The lights were red.
Он остановился у светофора.
The lights were against him.
Мы остановились перед светофором.
We had stopped at a light.
Может быть, на следующем светофоре.
Maybe at the next red light.
Ждут переключения светофора.
Waiting for the light.
— Я иду к светофору…
"I go down to the stop lights ...”