Translation for "сверхкраткосрочного" to english

Сверхкраткосрочного

• ultra short
• short-range

Translation examples

short-range

a) разработаны алгоритмы составления краткосрочных и сверхкраткосрочных прогнозов погоды на базе дистанционных измерений;
(a) Obtaining nowcasting and very short-range forecasting algorithms based on remote measurements;

6. Главные цели проекта - обмен знаниями, ноу-хау и алгоритмами составления краткосрочных и сверхкраткосрочных прогнозов погоды на базе дистанционных измерений.
6. The main goals of the project are exchange of knowledge, know-how and nowcasting and very-short-range forecasting algorithms based on remote measurements.

Проект посвящен главным образом сотрудничеству в области использования метеорологических спутников, радаров и другой дистанционной измерительной аппаратуры для составления краткосрочных прогнозов погоды и сверхкраткосрочных прогнозов.
The project focuses on cooperation in the exploitation of meteorological satellites, radar and other distance measurements in the field of nowcasting and very-short-range forecasting.

4. Первая часть международного проекта в рамках Центральноевропейской инициативы, касающаяся использования метеорологических спутников, радаров и другой дистанционной измерительной аппаратуры для составления краткосрочных прогнозов погоды и сверхкраткосрочных прогнозов, была завершена в апреле 2004 года.
4. The first part of the international project of the Central European Initiative, that is, the exploitation of meteorological satellites, radars and other remote measurements in the field of nowcasting and very short-range forecasting, was completed in April 2004.