Translation for "сверхдуша" to english

Сверхдуша

• super soul
• oversoul

Translation examples

oversoul

— Весьма любопытный термин, Хелдар, — заметил Белдин. — Какой? — Сверхдуша. Как это пришло тебе в голову?
"That's a very interesting term, Kheldar," Beldin noted. "What is?" "Oversoul. How did you come up with it?"

— Тогда это первое, что мы сделаем, — предложил маленький человечек. — Нам известно, что именно далазийцам принадлежит право Последнего выбора — по крайней мере, это относится к Цирадис. Но, возможно, эта их сверхдуша, или как там ее, напрямую руководит пророчицей и подскажет ей ответ.
"I'd say that's our next step then," the little man suggested. "We know that the Dals are the ones who are going to make the final choice—at least Cyradis is—but this oversoul of theirs is probably going to provide her some direction."