Translation for "сва-" to english

Сва-

• sva-
• sva

Translation examples

sva-

23. Группа выразила признательность делегации Франции и руководству компании "СВА - Жан Розе" (SVA-Jean Rozé) за организацию этой поездки, проявленное гостеприимство и высокий уровень поддержки.
23. The group thanked the delegation of France and the hosts from the company SVA-Jean Rozé for the organization of the excursion and for their excellent hospitality and support.

11. Председатель также выразил благодарность г-ну Алену Буамартелю и Главному управлению по вопросам конкуренции, потребления и борьбы с мошенничеством Франции за организацию и проведение совещания докладчиков и ознакомительной поездки на скотобойню "Жан Розе" компании "Сосьете витреэн д'Абатаж" (СВА), а также технических дискуссий, которые состоялись в СЕФИМЕВ (Центре профессиональной подготовки мясоперерабатывающей промышленности).
11. The Chair also thanked Mr. Alain Boismartel and the "Direction Générale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression de Fraudes" of France, for organizing and hosting the meeting of rapporteurs and for the technical visit to the abattoir Jean Rozé, Societé Vitréenne d'Abattage (SVA) and the technical discussions that were held at the premises of CEFIMEV (centre de formation aux métiers de la viande).

- А твой народ кор-сва-джо или кос-аталу? - Этого я не понимаю, - сказал Брэдли.
“Are your people cor-sva-jo or cos-ata-lu?” “I do not understand you,” said Bradley;

Он узнал, что все, кроме кос-ата-лу, пришли "от Начала", или "кор-сва-джо" по-кас-пакски.
He learned that all but those who were cos-ata-lu came up cor-sva-jo, or from the beginning.

или "усовершенствовалось", - она употребила выражение "кор сва джо", - "от Начала", и, как всегда при этих словах, сделала широкий жест в южном направлении.
as he put it, “cor sva jo,” or literally, “from the beginning”; and as they all did when they used that phrase, she would wave a broad gesture toward the south.