Translation for "сбрил" to english

Сбрил

• shaved off
• shaved

Translation examples

shaved off

По утверждениям, он был избит до такой степени, что у него оказалась сломанной рука, к тому же ему сбрили волосы и бороду.
He is said to have been beaten to the extent that his arm was broken, and his hair and beard were shaved off.

Я сбрил бородку.
Shaved off my goatee.

Они были сбрил.
They were shaved off.

Ты сбрил бороду?
Shaved off your beard?

Я сбрил усы
I shaved off my mustache.

Вы сбрили бороду!
You shaved off your beard!

Ты зачем сбрил бороду?
Why did you shave off your beard?

Он сбрил все свои волосы.
He shaved off all his hair.

Ты сбрил часть своих усов.
You shaved off part of your mustache.

Заметила, что я сбрил усы?
You notice I have shaved off my moustache?

Я сбрил свою бороду, видите?
I've had my beard shaved off, you see?

И они сбрили ему бороду до конца.
They finished shaving off his beard.

Федор сбрил себе усы.
Fyodor has shaved off his moustache.

Особенно сейчас, когда я сбрил бороду.
Especially now that I’ve shaved off my beard.”

Но сначала главное. Я сбрил бороду.
First things first. I shaved off my beard.

Мне сбрили пейсы и давали суп со свининой.
There they shaved off my earlocks and fed me soup flavored with pork.

Сперва она рассердилась на докторов за то, что ему сбрили все волосы.
Her first thought was anger at the doctors for shaving off his hair.

Он сильно прибавил в весе и сбрил наконец-то усы.
He'd gained a good deal of weight and shaved off his mustache.

Здесь хозяин сбрил бороду и стал жить отшельником.
Here he shaved off his beard and became a hermit.

Присев на колени у мусорного бака, Пелл сбрил бороду.
Crouching by the Dumpster, he'd used them to shave off the beard.

– Мичи, – сказал Диксон. – Вы сбрили усы. – Совершенно верно.
'Michie,' Dixon said. 'You've shaved off your moustache.' "That's right.

shaved

Ты все сбрил?
Shave it off?

Ты их сбрил.
You're shaving it off.

Он сбрил бороду.
He shaved his beard.

Я их сбрил.
I shaved them off.

Он снова сбрил усы...
He shaved again. . .

Ты сбрил бороду, старик.
you've shaved your beard, old man.

Тебе сбрили бороду, как я поняла.
They shaved your beard, I understand.

Он мысленно сбрил альгвасилу усы.
He mentally shaved his algvasil mustache.

Потом включил «Норелко» и сбрил остальное.
Then he plugged in the Norelco and shaved those off, too.

Он даже сбрил кустик волос на толстой ноге.
He shaved a swath down the calf of one plump leg.