Translation for "сая" to english

Сая

• saya
• sai

Translation examples

saya

22. Филиппинская комиссия по вопросам спорта -- главное национальное учреждение Филиппин по вопросам спорта на благо развития и мира -- в рамках кампании <<Спорт для всех>> (<<Ларот сайя са парк>>) сыграла главную роль в привлечении наибольшего числа людей к занятиям спортом и играм за счет использования семей в качестве основы.
22. The Philippine Sports Commission, lead national agency in sport for development and peace, took the chief role in a "Sports-for-all" campaign, known as laro't saya sa parke, to engage the greatest number of people in sport and play by making use of the family unit as a springboard.

Сая, брось кинжал.
Saya, drop it.

sai

Сай Котикалапуди,
Sai Kotikalapudi,

Г-жа Юэ-Сай Кань, председатель, "Суэ-Сай косметикс энд отор", Китай
Ms. Yue-Sai Kan, Chairperson, Sue-Sai Cosmetics and author, China

Сай ЧЖАН (Китай)
ZHANG Sai (China)

КИТАЙ ЧЖАН Сай
CHINA ZHANG Sai

b) что касается лиц, обвиненных в участии в группировках повстанцев или в оказании им помощи, которые, как сообщается, были убиты, то утверждения были направлены в отношении следующих лиц: Лоонг Су, Нанг Ну, Хла Со, Нав Лах Квех, Лоонг Кав Я, Лоонг Ав, Лоонг Ленг, Лоонг Хавм, Сай Ма Ла, Сай Тав На, Сай Авнг Ла, Сай Ви Йиг Та, Сай Сав Нан Та, Сай Я Зинг Та, Нанг Нон Зинг, Нанг Харн, Нанг Пой, Нанг Лу, Нанг Ла, Кае Лар, Парн Ла, Я Йинг Та, Зай Сав Йинг На, Ав Пае Та, Ва Лик Та, Нья На, Пхав Ка, Кав Линг, Ви Мар Лар, Нанг Сюай Хан, Нанг Ман, Зай Мар Лар, Зай Тоо, Лоонг Сай Лонг, Лоонг Явд Кхам, Лоонг Сай Лонг, Лоонг Явд Кхам, Лоонг Пар Хла, Лоонг Тхи, Сай Хла Кьи, Сай Тее Я, Сай Кхам, Сай Ну, Сай Мьо, Сай Леанг, Сай Ар Лее Я, Сай Ви Синг Тар, Сай Кар Ви, Сай Ви Мар Лар, Нанг Понг, Нанг Айе, Нанг Поол, Нанг Кхам Арм, Нанг Парнг и Нанг Сой;
(b) Regarding persons accused of participating in or aiding insurgent groups who were reportedly killed, allegations were transmitted on the following persons: Loong Su, Nang Nu, Hla Soe, Naw Lah Kweh, Loong Kaw Ya, Loong Aw, Loong Leng, Loong Hawm, Sai Ma La, Sai Taw Na, Sai Awng La, Sai Wi Yig Ta, Sai Saw Nan Ta, Sai Ya Zing Ta, Nang Non Zing, Nang Harn, Nang Poi, Nang Lu, Nang La, Kae Lar, Parn La, Ya Ying Ta, Zai Saw Ying Na, Aw Pae Ta, Wa Lik Ta, Nya Na, Phaw Ka, Kaw Ling, Wi Mar Lar, Nang Suay Han, Nang Man, Zai Mar Lar, Zai Too, Loong Sai Long, Loong Yawd Kham, Loong Sai Long, Loong Yawd Kham, Loong Par Hla, Loong Thi, Sai Hla Kyi, Sai Tee Ya, Sai Kham, Sai Nu, Sai Myo, Sai Leang, Sai Ar Lee Ya, Sai Vi Sing Tar, Sai Kar Vi, Sai Vi Mar Lar, Nang Pong, Nang Aye, Nang Pool, Nang Kham Arm, Nang Parng and Nang Soi;

Сай Ньюнт Лвин является генеральным секретарем ШНЛД, а Сай Хла Аунг - одним из его членов.
Sai Nyunt Lwin is the General Secretary of the SNLD, and Sai Hla Aung one of its members.

Саи Шаран Шетти..
Sai Sharan Shetty,

(Фестиваль Сэнко-сай)
(Senko-sai Festival)

Режиссер Ёити Саи
Directed by Yoichi Sai

я потер€л сай!
I lost a sai.

Просто скажи это, Сай.
Just say yes, Cy.

Это Сай так сказал?
Is what sy says.

Что она сказала, Сай?
What did she say, Cy?

Мама сэй. Мама-са.
Mama-say, mama-sa, makusa!

Итак, что скажешь, Сай?
So, what do you say, Cy?

Она зашла попрощаться, Сай.
She came to say goodbye, Cy.

Коман са ва, как говорят французы?
Commong sa va, as the Frenchman says.

Послушайте, Сай, если вы любите меня хотя бы так, как говорите…
Cy, listen. If you love me even as much as you say you do...

– А что? – спрашивает Сай из глубокой тени. – Ну, не знаю. Мне надо что-нибудь подзубрить или как?
'Why?' says Cy from the shadows. 'Well I don't know. Shouldn't I bone up on it a bit or something?'

Ливия и Пако привели Лэйни в парикмахерскую на Сай-Шенг-роуд.
LIBIA and Paco have shown Laney to a barbershop in Sai Shing Road.

Сай-Шенг-роуд находится в Городе-Крепости, а Лэйни не был местным жителем.
Sai Shing is in the Walled City, and he is a visitor, not a resident.

— Тише! — свирепо прошипел Сай. — Я пытаюсь услышать, что полицейский говорит окружному прокурору!
I'm trying to hear what the cop is saying to the D.A.!

Вероятно, только Сай Нортон догадывался, каких усилий ему стоило признать это.
What an effort it cost him to say that, perhaps only Cy Norton guessed.

Княжествами являются Эн Шуукоку, Къйо Шуукоку, Сай Шуукоку и K° Шуукоку.
The Principalities are En Shuukoku, Kyou Shuukoku, Sai Shuukoku and Kou Shuukoku.

Он говорит, что, если мы будем вместе, он выиграет 25 игр, и они дадут ему Сая Янга.
He says if we stick together, he'll win twenty-five and they'll have to give him the Cy Young."

– Если судить по тому, сколько мужчин выдыхают Ее имя, когда кончают… да, пожалуй, Са и вправду присутствует там.
To judge from the number of men who grunt out her name as they finish, I would say Sa is definitely there.