Translation for "сарменто" to english

Сарменто

• sarmento

Translation examples

sarmento

1. Домингуш Сарменту Альвеш
1. Domingos Sarmento Alves

27. Калестину Даутел Сарменту
27. Calestino Dautel Sarmento

Д-р Леонтина Сарменту душ Мучангуш
Dr. Leontina Sarmento dos Muchangos

Существуют многочисленные примеры того, что задержанные, такие, как Сальвадор Сарменто, подвергаются пыткам.
There are numerous cases of detainees, such as Salvador Sarmento, being subjected to torture.

Сезалтину Сарменту Буавида (23 года, осужден к тюремному заключению за срок 1 год и 8 месяцев); 13.
Cesaltino Sarmento Boavida (aged 23, sentenced to 1 year and 8 months imprisonment); 13.

224. Сальвадор Сарменту, студент, согласно утверждению, едва не скончался от пыток, которым его подвергли полицейские в Дили 4 января 1994 года.
224. Salvador Sarmento, a student allegedly tortured nearly to death by police in Dili on 4 January 1994.

331. Наталину Суариш, его жена Мария Рибейру Сарменту и их дочь Ивониа Рибейру Сарменту, Адан де Жесус Перейра, Аугусту Нуньиш Маркеш и Каэтану ди Жесус Араужу были, как сообщается, арестованы 26 февраля 1997 года в селении Нассута военнослужащими Ликика Кодим, СГИ и 700-го батальона Линуд.
331. Natalino Soares, his wife Maria Ribeiro Sarmento and their daughter Ivonia Ribeiro Sarmento, Adao de Jesus Pereira, Augusto Nunes Marques and Caetano de Jesus Araujo were reportedly arrested on 26 February 1997 in Nassuta hamlet, by a combined force of troops from the Liquica Kodim, the SGI and the Linud 700 battalion.

Нивью Сарменту, государственный служащий одного из органов провинциального правительства в Восточном Тиморе, никогда не подвергался аресту или задержанию сотрудниками полиции или других подразделений сил безопасности.
Nivio Sarmento was a civil servant of the provincial government of East Timor and was never arrested or detained by the police or other security forces.

Когда же она все-таки состоялась, индонезийским неправительственным организациям, равно как и Флорентино Сарменто, являющемуся членом ЭТАДЕП от Восточного Тимора -- восточнотиморской организации по окружающей среде, -- было отказано в участии в нем.
When it took place, the Indonesian non-governmental organizations were not permitted to attend, nor was an East Timorese member of ETADEP, an East Timorese environmental organization, by the name of Florentino Sarmento.