Translation examples
Сардаукар подчинился.
The Sardaukar obeyed.
Проклятые сардаукары!
Those damnable Sardaukar!
– Вы… взяли в плен сардаукара?!
captured Sardaukar?
Сардаукар увидит все.
The Sardaukar would see all.
– Ты говоришь о сардаукарах?!
Are you talking about Sardaukar?
– Но… – Сардаукарам будет чем заняться.
"But—" "It'll keep the Sardaukar occupied.
– Но вы-то знаете, что это – сардаукары.
But you know they are Sardaukar.
А сардаукары остаются сардаукарами. – Но, по слухам, Салуса Секундус не планета, а настоящий ад! – Несомненно.
The Sardaukar remain the Sardaukar." "But every report on Salusa Secundus says S.S. is a hell world!" "Undoubtedly.
Вы же опозорили Императорских сардаукаров!
You've shamed Imperial Sardaukar!
Да это же сардаукар, понял Юйэ.
Sardaukar, Yueh thought.
Императорские сардаукары!
The Emperor's Sardaukar!
Особенно на сардаукаров.
Especially against Sardaukar.
Не было видно ни одного сардаукара.
No Sardaukar were visible.