Translation for "саратов" to english

Саратов

• saratov

Translation examples

saratov

E 32 Глухов - Курск - Воронеж - Саратов - Уральск
E 32 Glukhov - Kursk - Voronozh - Saratov - Uralsk

E 032 Глухов - Курск - Воронеж - Саратов - Уральск
E 032 Glukhov - Kursk - Voronezh - Saratov - Uralsk

P 50-09 Саратов (Волга, 2175,0 км) 5/
P 50-09 Saratov (Volga, 2175.0 km) 5/

P 50-09 Саратов (Волга, 2175,0 км) 2/
P 50-09 Saratov (Volga, 2175.0 km) 2/

18. Саратов - Уральск - Актюбинск - Карабутак - Кзыл-Орда - Чимкент
18. Saratov - Uralsk - Aktiubinsk - Karabutak - Kyzil-Ordu - Shymkent

Помимо Москвы, Верховный комиссар посетила город Саратов, расположенный в Поволжье.
In addition to Moscow, the High Commissioner visited the city of Saratov, in the Volga region.

E 500 Москва - Рязань - Кочетовка I - [Саратов - Озинки - (Уральск)]
E-500 Moskva-Ryazan-Kochetovka I- [Saratov-Ozinki-(Uralsk)]

Ярославль, Кострома, Нижний Новгород, Казань, Ульяновск, Самара, Саратов, Волгоград (Российская Федерация)
Yaroslavl, Kostroma, Nizhny, Novgorod, Kazan, Ulyanovsk, Samara, Saratov, Volgograd (Russian Federation)

Хороший город – Саратов.
Saratov's a good town.'

Ленинград Москве копия Саратов.
Leningrad to Moscow, copy to Saratov.

Одного из партнеров звали Саратов.
One of the grubstakers was named Saratov.

Так и послала без адреса, просто в Саратов.
So she sent it without an address — simply to Saratov.

- Саратов,- неожиданно громко и сердито сказала мать.
"Saratov!" loudly and fiercely exclaimed my mother with startling suddenness.

– Через пару часов – Саратов, – вслух рассуждал Лас. – Там и выйду.
'In a couple of hours we'll reach Saratov,' Las said out loud. 'That's where I'll get off.

В царские времена там была губерния, но отсталая, недаром Чацкий говорил «в глушь, в Саратов!».
During Tsarist times it was the capital of a province, but a backward one. No wonder Griboedov's Chatsky said "into the wilderness, to Saratov!"

(Маше.) Сейчас приходит одна дама, телеграфирует своему брату в Саратов, что у ней сегодня сын умер, и никак не может вспомнить адреса.
MASHA] A lady came just now to telegraph to her brother in Saratov that her son died today, and she couldn't think of the address.

Непонятно было, всерьез он говорит или просто несет пургу, в которой слово «Саратов» легко заменить на «Кострома», «Ростов» или любой другой город.
I couldn't tell if he was being serious or just talking nonsense, and Saratov could easily be replaced by Kostroma, Rostov or any other city.