Translation for "сарайчик" to english

Сарайчик

• shed

Translation examples

shed

Итак, бумажный сарайчик.
Uh, so... Print shed.

Там у нас маленький сарайчик.
There's a tool shed...

Да, а что такое "бумажный сарайчик"?
Yeah, what's a "print shed"?

А у сарайчика я Раймо видел.
They went to the shed.

- Лишь несколько стариков в сарайчиках.
Just a bunch of old blokes in sheds.

Сарайчик починю, пару лошадок куплю.
I'd build a shed out the back, buy a few horses.

Кузьмич, вчера у тебя сарайчик был. Где он?
Kuzmich, yesterday you had a shed.

Как раз будет "Минет-шоу" в "Сарайчике".
IT'S SUCK-O-RAMA AT THE TOOL SHED.

Работал в сарайчике на заднем дворе...
Uh-huh. In a little shed outside in the back--

Думаю, нам надо переместить рядового в сарайчик.
Yeah. Think we should take the private down to the shed.

Цепь упала, мы отворили дверь, вошли, зажгли спичку и видим, что это только пристройка к сарайчику, а сообщения между ними нет;
The chain fell down, and we opened the door and went in, and shut it, and struck a match, and see the shed was only built against a cabin and hadn't no connection with it;

– В сарайчике сбоку дома.
“In a shed built against the side of the house.”

Джин с досадой оглядел сарайчик.
Jin stared around the shed in some frustration.

Спасибо, что позволили мне работать в вашем сарайчике.
Thanks for letting me have the shed to paint in.

Между прочим, у вас в сарайчике в саду припрятан целый пакет. – У меня в сарае?
Incidentally there’s a packet of it tucked away in a corner of your potting shed.” “In my potting shed?

Впервые дверь медового сарайчика была плотно закрыта.
For the first time the door of the honey shed was closed.

Перед сарайчиками на допотопных стульях сидели старики.
Old men sitting out in front of their sheds in old chairs.

Он чистит апельсин и запах апельсина заполняет сарайчик.
He peels an orange and the smell of orange fills the shed.

В сарайчике за шлюзом среди всякой всячины был служебный телефон.
Was a service phone in utility shed outside lock;

— Каску и наушники возьмешь у ламповщика вон в том сарайчике.
“Get a helmet an’ ear protection from the toolman over in that shed.

Они вышли под палящие лучи солнца и направились к сарайчику Зильберкита.
They stepped out into the searing sunlight and headed for Silverfish’s shed.