Translation for "сантадер" to english

Сантадер

• santader
• santander

Translation examples

santader

- Я знаю Сантадер.
- I know Santader.

santander

С другой стороны, с учетом рекомендации Специального докладчика необходимо отметить, что как находящееся в Боготе специальное подразделение по борьбе с преступлениями против свободы, неприкосновенности и формирования личности в сексуальной сфере, а также его отделы в различных районах страны (Синселехо, Монтерия, Сантадер-де-Киличао, Попаян, Вильявисенсио, Армения и Перейра) занимаются вопросами борьбы с половым насилием.
It is also important to point out, in the light of the Special Rapporteur's recommendation, that both the special unit on offences against sexual liberty and integrity and on training in sexual matters, located in Bogotá, and its local branches in various parts of the country (Sincelejo, Monteria, Santander de Quilichao, Popayán, Villavicencio, Armenia and Pereira) are working on the issue of sexual violence.

63. МУНИУЖ представил концептуальные документы на следующих конференциях: Семинаре по оценке стратегий достижения равенства, организованном Международным университетом Менендеса Пелайо, Сантадер, Испания, 29 июня-1 июля 1998 года (по предложению координатора МУНИУЖ в Испании); Конференции по вопросам расширения возможностей арабских женщин, которая была организована Институтом по исследованию проблем женщин в арабских странах 3-4 декабря 1998 года в Бейруте, Ливан; и Конференции по стратегиям научных исследований и разработок в сельском хозяйстве Турции, которая была организована Научно-исследовательским институтом экономики сельского хозяйства 21-22 декабря 1998 года в Анкаре, Турция.
63. INSTRAW presented substantive papers at the following conferences: Seminar on Evaluation of Equality Policies, organized by the International University Menéndez Pelayo, Santander, Spain, 29 June-1 July 1998 (at the invitation of the INSTRAW focal point in Spain); Conference on the Empowerment of Arab Women, organized by the Institute for Women’s Studies in the Arab World, 3-4 December 1998, in Beirut, Lebanon; and Conference on Science and Research Policy in Turkish Agriculture, organized by the Agricultural Economics Research Institute, 21-22 December 1998, in Ankara, Turkey.