Translation for "самхейн" to english

Самхейн

• samhein
• samhain

Translation examples

samhain

Период между Самхейном и Зимним солнцестоянием стал временем перемен.
The weeks following that time, from Samhaine into Midwinter, had been a period of change.

Ночь – время завершения, а эта ночь, Самхейн, канун Всех Святых, Хэллоуин – в особенности.
Night was a time of endings, and this night, Samhain, All Hallow's Eve, was particularly so.

Для кого-то это веселые забавы со страшилками, но для других это священный Самхейн, да и всякие другие штучки связаны с этим днем у различных вероисповеданий.
That meant trick-or-treating for some people, but it meant sacred Samhain for others, and there were a number of other beliefs attached to the day in the occult circles.