Translation for "самора-чинчипе" to english

Самора-чинчипе

• samora chinchipe
• zamora-chinchipe province

Translation examples

zamora-chinchipe province

19. В конечном итоге в результате деятельности Комиссии по вопросам коренных народов Национального конгресса под председательством дра Рауля Илакича и при решительной поддержке со стороны депутатов Блока Пачакутик: Сальвадор Кишпе провинции Самора Чинчипе, Дианы Атамаинт, провинция Морона Сантьяго, Карлос Сукужагнай, провинция Каньяр, Рамзес Торрес, провинция Боливар, и Патрисио Миранда, провинция Чимборасо, 11 сентября 2007 года Национальный конгресс одобрил органический закон о государственных учреждениях коренных народов, которые определяют себя как национальности коренного происхождения, который был опубликован в официальном реестре № 175 от 21 сентября 2007 года под номером № 86.
19. Finally, at the initiative of the Congressional Committee on Indigenous Affairs, chaired by Dr. Raúl Ilaquiche, and with the strong support of parliamentarians from the Pachakutik bloc, Salvador Quishpe from Zamora Chinchipe province, Diana Atamaint from Morona Santiago province, Carlos Sucuzhagñay from Cañar province, Ramses Torres from Bolívar province and Patricio Miranda from Chimborazo province, on 11 September 2007 the National Congress adopted the Organization Act on Public Institutions of the Indigenous Peoples of Ecuador who Describe Themselves as Nationalities from Ancestral Lands, which was issued under No. 86 in Official Gazette No. 175 of 21 September 2007.

Фонд только что завершил комплекс дорогостоящих работ по водоснабжению в эквадорской провинции Самора-Чинчипе – эта программа должна была обеспечить чистой питьевой водой десятки тысяч крестьян, в основном индейцев-кечуа.
The foundation had just completed work on a costly waterworks project in the Zamora-Chinchipe province of Ecuador, a project that was going to provide sanitary drinking water for tens of thousands of poor villagers, Quechuas for the most part.