Translation for "сальта" to english

Сальта

• salt
• salta

Translation examples

salt

Встретимся через две недели в Сальто де ла Муерте.
We'll meet in two weeks at Salte de la muerta.

Поездка через мост Алленби, Сальт, Сувейли в Амман была как быст-ротечный сон.
The ride over the Allenby Bridge through Salt, Suweilih, and into Amman at night was like a floating dream.

В значительной мере вопреки собственной воле, они ок-ружили лагери и города в Аммане, Сальте, Сувейли и Мадабе, чтобы защитить палестин-цев.
Much against their will, they surrounded the major camps and the cities of Amman, Salt, Suweilih, and Madaba to protect the Palestinians.

salta

Сальта и Жужуй
Salta and Jujuy

Жужуй, Сальта
Jujuy, Salta

Чако, Сальта и Формоса
Chaco, Salta and Formosa

Это народы мапуче (Неукен, Рио-Негро, Чубут, Буэнос-Айрес); ранкулче (Ла-Пампа); вичи (Сальта, Формоса, Чако); чулупи (Формоса); чороте (Формоса, Чако, Сальта); мокови (Санта-Фе, Чако); тоба (Сальта, Формоса, Чако, Буэнос-Айрес, Санте-Фе); пилага (Формоса); чиригуано (Сальта, Жужуй); чане (Сальта); гуарани-мбья (Мисьонес); тупи-гуарани (Сальта, Жужуй); тапиете (Сальта); колья (Сальта, Жужуй, Буэнос-Айрес); диагита-кальчаки (Тукуман, Сальта, Катамарка, Ла-Риоха, Сантьяго-дель-Эстеро); теуэльче (Чубут, Санта-Крус); уарпе (Мендоса, Сан-Хуан); яган и она (Огненная Земля).
The peoples are: Mapuche (Neuquén, Río Negro, Chubut, Buenos Aires); Ranculche (La Pampa); Wichi (Salta, Formosa, Chaco); Chulupi (Formosa), Chorote (Formosa, Chaco, Salta), Mocovi (Santa Fe, Chaco); Toba (Salta, Formosa, Chaco, Buenos Aires, Santa Fe), Pilaga (Formosa); Chiriguano (Salta, Jujuy), Chane (Salta), Guaraní Mbyá (Misiones); Tupy Guaraní (Salta, Jujuy); Tapiete (Salta); Kolla (Salta, Jujuy, Buenos Aires), Diaguita-Calchaquí (Tucumán, Salta, Catamarca, La Rioja, Santiago del Estero), Tehuelche (Chubut and Santa Cruz), Huarpe (Mendoza, San Juan), Yagan and Ona (Tierra del Fuego).

21-24 октября 1996 года, Сальта.
21-24 October 1996, Salta

"Хик родос хик сальта".
HIC RHODUS HIC SALTA

- Вон там актер, Лукино Сальта.
There is the actor, Luchino Salta.

Я обожаю Люка Сальта, он такой харизматичный!
I love Luke Salta, he is so charismatic!

Я на 60м киллометре на трассе между Сальтой и...
I´m at Kilometer 60 on the route between Salta and...

Жил у меня тут один парень из Сальты со своей семьей.
last time, this guy from Salta came with his family...

Я на 60м километре трассы между Сальтой и Кафайате и меня атакует человек.
I´m at Kilometer 60 of the route between Salta and Cafayate and I´m being attacked by a man.

Я говорил, у меня спустило колесо на 60м километре на трассе между Сальтой и Кафайате
I was saying, I have a flat tire, at Kilometer 60 on the route between Salta and Cafayate.

Да, я знаю, но мне всегда было интересно... на что это будет похоже, целоваться с Луки Сальта.
Yes, I know, but I've always wondered .. I wondered what it would be like kissing Luke Salta.

– Может, узнаете что-нибудь новое насчет Сальты.
"Perhaps you will learn a lot about Salta."

Он провел с ней часок, и они поболтали о Сальте.
He stayed with her for an hour, and they talked about Salta.

Тереса стала для вас одноногой девушкой из Сальты.
Teresa was your one-legged girl from Salta.

Смотрите, что он пишет о девушке из Сальты.
You see what he writes about the girl from Salta.

Я не пробыл с нею и пяти минут, как она стала для меня девушкой из Сальты.
Before we had been together five minutes Teresa was the girl from Salta.

В следующий раз, когда мы нанесем удар, мы потребуем освободить наших, как тогда в Сальте.
The next time we strike together perhaps it will be for our own people, like the time in Salta.

А здесь, сам знаешь, после провала в Сальте гораздо меньше опасаются партизан.
Here, you must know it yourself, they have much less fear of guerrillas since the failure in Salta.

Трелью… Сальта. Тукуман нарядный город, окруженный полумиллионом гектаров сахарного тростника.
Trelew... Salta. Tucuman is an elegant city, and it is surrounded by half a million hectares of sugar.

Разве на каникулах люди не заводят новых друзей – друзей из Сальты или Барилоче, – хотя отлично знают, что разъедутся по домам и не смогут видеться?
Don’t you make friends when you’re on holiday, friends who might live in Salta or Bariloche, even though you know that when you go home you won’t be able to see them?