Translation for "сальмонеллезе" to english

Сальмонеллезе

• salmonellosis

Translation examples

salmonellosis

Отмечено небольшое уменьшение числа случаев сальмонеллеза и дизентерии.
A moderate decline occurred in the cases of salmonellosis and bacillus dysentery.

Агентство укрепило свою систему по наблюдению за распространением инфекционных заболеваний, включая заболевания, поддающиеся профилактике с помощью вакцинации, и другими заболеваниями, представляющими угрозу для системы здравоохранения, такими, как бруцеллез и сальмонеллез.
The Agency reinforced its system of surveillance of communicable diseases, including vaccine-preventable diseases and other diseases of public health importance such as brucellosis and salmonellosis.

К числу охваченных этим решением болезней, представляющих интерес в соответствии с Протоколом, относятся: вирусный гепатит А, кампилобацилярный энтерит, криптоспоридиоз, лямблиоз, шигиллиоз, сальмонеллез, тиф/паратиф, легионеллез, холера и малярия.
Diseases covered by this decision of interest to the Protocol included: viral hepatitis A, campylobacteriosis, cryptosporidiosis, giardiasis, shigellosis, salmonellosis, typhoid/paratyphoid, legionellosis, cholera and malaria.

b) регулярный сбор, переработка и удаление мусора сокращает число заболеваний чумой, желтой лихорадкой, лихорадкой денге, токсоплазмозом, лейшманиозом, цистицеркозом, сальмонеллезом, тениозом, лептоспирозом, холерой и тифом;
(b) Regular collection, processing and permanent disposal of garbage reduces the number of cases of plague, yellow fever, dengue, toxoplasmosis, leishmaniasis, cysticercosis, salmonellosis, teniasis, leptospirosis, cholera and typhoid fever;

170. В 2005−2010 годах имели место вспышки дизентерии, сальмонеллеза, гепатита A и тифа, охватившие большое количество людей в школах, детских садах и общинах по причине зараженной воды и пищи в городах.
Between 2005 and 2010, there had been outbreaks of dysentery, salmonellosis, hepatitis A, and typhus covering large number of people in schools, kindergartens and the community, in relation to contaminated water and food in urban areas.

Анализ временных периодов климатических моделей и подтвержденные лабораторными исследованиями случаи местных заражений сальмонеллой в десяти европейских странах показывают, что примерно в 30% случаев сальмонеллез в большинстве этих стран является следствием повышения температуры окружающей среды.
The analysis of the time series of climate patterns and laboratory confirmed cases of indigenous salmonella infections from ten European countries found that increases in temperature contributed to an estimated 30 % of cases of salmonellosis in most countries investigated.