Translation for "салов" to english
Салов
Translation examples
salov
Гн Владимир П. Салов
Mr. Vladimir P. Salov
84. Г-н Салов (Российская Федерация) говорит, что его страна приняла решение поддержать консенсус по проекту резолюции, однако она воздержится от соавторства.
84. Mr. Salov (Russian Federation) said that, while his country had decided to support the consensus on the draft resolution, it would not join as a sponsor.
80. Г-н Салов (Российская Федерация) говорит, что глобализация и технический прогресс способствуют расширению географических масштабов деятельности преступных групп и позволяют им использовать более эффективные преступные методы.
80. Mr. Salov (Russian Federation) said that globalization and technical progress had increased the geographical reach of criminal groups and had allowed them to use more effective criminal methods.
a) Программа САЛ 1.
(a) Programme SAL 1.
c) Программа САЛ 3.
(c) Programme SAL 3.
b) Программа САЛ 2.
(b) Programme SAL 2.
d) Программа САЛ 4.
(d) Programme SAL 4.
:: <<Деморико Холдинг САЛ>> (64,5 процента акций <<Норс Африка Коммершл Бэнк САЛ>>, то есть приблизительно 838 штук).
:: To freeze trading in the 64.5 per cent stake, or approximately 838 shares, held by Demorico Holding SAL of the capital of the North Africa Commercial Bank SAL.
:: <<Либиан Форин Бэнк>> (акции <<Деморико Холдинг САЛ>> в количестве 645 штук);
:: The Libyan Foreign Bank of the capital of Demorico Holding SAL, amounting to 645 shares;
115. В настоящее время строится восьмая тюрьма на острове Сал, открытие которой запланировано на март 2013 года.
115. An eighth prison is under construction on the island of Sal and is expected to open in March 2013.
:: <<Либиан Форин Бэнк>> (акции <<Норс Африка Коммершл Бэнк САЛ>> в количестве 298 687 штук);
:: The Libyan Foreign Bank of the capital of the North Africa Commercial Bank SAL, amounting to 298,687 shares;
Наличие преимущественно ветхого и не отвечающего санитарным нормам жилья характерно для таких больших городов страны, как Прая и Минделу, и преимущественно туристических островов Сал и Боавишта.
Living in precarious and unhealthy housing was particularly common in Praia and Mindelo, the country's bigger cities, and the more touristic islands of Sal and Boa Vista.
373. ВЕРДЕФАМ имеет в своем распоряжении 6 медицинских центров в Прае, Минделу, Таррафале, Сан-Филипи, Сале и Рибейра-Гранди, т.е. на 5 различных островах.
373. VERDEFAM runs six health centres on five different islands, namely, Praia, Mindelo, Tarrafal, São Felipe, Sal and Ribeira Grande.
Но Аннабель в бегах, а Сал... это Сал.
But annabel's in the wind, and sal's... Sal.
- А что Сал?
- How about Sal?
Я Сал...ли.
I'm Sal... ly.
Сал и Сэм.
Sal and Sam.
Это жутко, Сал.
It's creepy, Sal.
Кто это, Сал?
Who's that, Sal?
Это не Сал.
It's not Sal.
Сал Прайс мертв.
Sal Price is dead.
Да, спасибо, Сал.
Yes, thank you, Sal!
Сал, увидимся позже.
See you later, Sal.
– Сал, Сал, посмотри: вот здесь я родился, ты только подумай!
Sal, Sal, look, this is where I was born, think of it!
Потому что так считала Сал.
Because Sal was involved.
– Но я счастлив, Сал.
'But I'm happy, Sal.'
Для него она осталась Сал.
It was as Sal that she’d belonged to him.
– Сал, – сказал я и замолк.
'Sal,' I said and then stopped.
Это не смешно, Саль.
Sal, this isn’t funny.’
Ты это знаешь, Сал.
You know that, Sal.
Сал немного подумал.
Sal thought a moment.
Сал беспомощно поглядел на них.
Sal looked helpless.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test