Translation for "салерно" to english

Салерно

• salerno

Translation examples

salerno

E 841 Авеллино - Салерно
E 841 Avellino - Salerno

C-E 35 (Кьяссо -) Милан - Болонья - Флоренция - Рим - Неаполь - Салерно - Вилла Сан-Джованни - Мессина
C-E 35 (Chiasso-) Milano-Bologna-Firenze-Roma-Napoli-Salerno-Villa S. Giovanni-Messina

За период с марта по июнь 2010 года Ассоциация, действуя совместно с Университетом Салерно, организовала учебный курс под названием "На пути к устойчивому обществу".
During the period March-June 2010, the Association organized, together with the University of Salerno, a training course entitled "Towards a sustainable society".

Г-жа Салерно Кальдера (Боливарианская Республика Венесуэла) (говорит по-испански): Моя страна, г-н Председатель, выражает Вам благодарность за усилия по организации сегодняшней дискуссии.
Ms. Salerno Caldera (Bolivarian Republic of Venezuela) (spoke in Spanish): My country, Mr. President, wishes to recognize your efforts in putting together today's talks.

Г-жа Салерно Кальдера (Боливарианская Республика Венесуэла) (говорит по-испански): Биологическое разнообразие является существенным и чрезвычайно важным вопросом, который включает в себя много узкоспециализированных аспектов.
Ms. Salerno Caldera (Bolivarian Republic of Venezuela) (spoke in Spanish): The question of biological diversity is a substantive and essential issue comprised of many, highly technical components.

Сотрудники полиции были назначены ответственными в отделениях пограничной авиации в Тревизо, Форли и Ламезия Терме, пограничного флота и авиации в Пескаре и пограничного флота в Салерно и Джиоа Тауро.
The police have been placed in charge of the offices of the air border in Treviso, Forlì and Lamezia Terme, of the sea and air border in Pescara, and of the sea border in Salerno and Gioia Tauro.

Постоянное представительство Боливарианской Республики Венесуэла при Организации Объединенных Наций пользуется настоящей возможностью с тем, чтобы препроводить заявление, с которым выступила Клаудиа Салерно Кальдеро в ходе заключительного заседания Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию (см. приложение).
The Permanent Mission of the Bolivarian Republic of Venezuela to the United Nations takes this opportunity to present the statement delivered by Claudia Salerno Caldera during the closing session of the United Nations Conference on Sustainable Development (see annex).

Приглашенный профессор в Центральном университете Каракаса; Университете "Ла Сапьенца" (Рим), Университете Салерно, Генуэзском университете, Римском университете III "Тор вергата", Университете Урбино, Автономном университете Ксалапы (Мексика).
Guest Professor at Universidad Central de Caracas; Università degli Studi "La Sapienza", Rome; Università degli Studi Salerno; Università degli Studi Genova, Università di Roma III, "Tor Vergata", Università degli Studi di Urbino, Universidad Autonoma de Xalapa, Mexico.

Салерно под стражей.
Salerno's in lockup.

- Агент Поль Салерно.
Agent Paul Salerno.

ХИРУРГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ "САЛЕРНО"
"Salerno" for surgical equipment.

-Салерно, открой багажник.
- Salerno, pop the trunk.

Я не Рокки Салерно!
I'm not Rocky Salerno!

Мы должны найти Салерно.
We've got to find Salerno.

Мы нашли старшину Салерно.
We found petty officer Salerno.

Агент Салерно уже едет.
Agent Salerno's on his way.

Зарегистрировано на агента Салерно.
It's linked to Agent Salerno.

Салерно оказался не нашим парнем.
Salerno was not our guy.

Надин Уилкок-Салерно
Nadine Wilcock-Salerno

Осада Салерно началась.
The siege of Salerno had begun.

Дело было на береговой линии Салерно;
This was right near the waterfront at Salerno.

Мелус спасся и бежал в Салерно.
Melus escaped and fled to Salerno.

Ричард вовсе не интересовался Салерно.
Richard was not even particularly interested in Salerno.

Для них ситуация представлялась столь же серьезной, как и для Салерно.
For them the situation was as serious as it was for Salerno.

Но у жителей Салерно в 1076 г. не было надежды ни на один из вариантов.
But at Salerno in 1076 there was no chance of any of these.

Дрого стал посредником между Аверсой и Салерно;
Drogo mediated between Avcrsa and Salerno;

Вина лежала опять-таки на Гизульфе из Салерно.
Once again the fault lay with Gisulf of Salerno.

Салерно продержался около шести месяцев.
Salerno held out for some six months.