Translation for "салафистская" to english

Салафистская

• salafist

Translation examples

salafist

:: Салафистская группа призыва и борьбы
Salafist Group for Call and Combat;

Участник салафистской исламистской Партии [неразборчиво].
Member of the salafist, takfirist Islamic [illegible] Party.

Ответственность за взрывы взяла на себя салафистская группировка Ансара Бейт альМакдиса.
A Salafist group, Ansar Beit al-Maqdis, took responsibility for the shooting.

Этими группами являются: Боевая салафистская группа (БСГ), или <<Джамаат Салафия Мукатила>> (ДСМ) и Суннитская группа проповедования и борьбы (СГПБ).
These groups are the following: - Groupe Salafiste Combattant (Salafist Combatant Group) (GSC) or "Djamaat Salafia Moukatila" (DSM);

Вместе с тем они выявили <<Салафистскую группу проповеди и джихада>>, действующую под руководством Эль Пары.
However, they have identified the Salafist Group for Preaching and Combat headed by "the Para".

Такие действия совершаются в соответствии с террористическими, салафистскими методами, активно проповедуемыми <<Аль-Каидой>>.
Such actions are in keeping with the terroristic, salafist method that Al-Qaida has diligently pursued.

Особенно наглядно эта опасность проявляется в активизации разжигающих ненависть салафистских проповедников.
This danger is currently revealing itself in particular through the increased activities of Salafist hate preachers.

Его допросили также о его правозащитной деятельности и связях с лицами, близкими к салафистскому движению.
He was also questioned about his activities as a human rights defender and his links with people close to the Salafist movement.

e) в начале 2011 года один человек был осужден за поддержку преступной деятельности Салафистской группы проповеди и джихада;
(e) In the beginning of 2011, a person was sentenced for the support of criminal activities of the Salafist Group for Call/Preaching and Combat;

Судебный следователь допросил его о поездке в 2009 году в Турцию и его связях с салафистскими кругами.
The examining magistrate questioned him about a trip he had made to Turkey in 2009 and about his links with Salafist groups.