Translation examples
На церемонии открытия были зачитаны послания гжи Глории Макапагал Арройо, Президента Республики Филиппины; гна Кофи Аннана, Генерального секретаря Организации Объединенных Наций; гна Жана Пинга, Председателя Генеральной Ассамблеи; гна Мунира Акрама, Председателя Экономического и Социального Совета; гна Коитиро Мацууры, Генерального директора ЮНЕСКО; и гна Хиро Сакураи, Председателя Комитета религиозных неправительственных организаций в Организации Объединенных Наций.
The messages of Mrs. Gloria Macapagal-Arroyo, President of the Republic of the Philippines; Mr. Kofi Annan, Secretary-General of the United Nations; Mr. Jean Ping, President of the General Assembly; Mr. Munir Akram, President of the Economic and Social Council; Mr. Koichiro Matsuura, Director-General of UNESCO; and Mr. Hiro Sakurai, President, Committee of Religious Non-Governmental Organizations at the United Nations, were read during the opening ceremony.
Меня зовут Сакураи Микагэ. Мои родители умерли молодыми, и воспитывали меня дедушка с бабушкой.
My parents—my name is Mikage Sakurai—both died when they were young. After that my grandparents brought me up.
Мне влетит! — встревожено прошептала Кури-тян, а я тем временем пыталась найти у себя в сумочке жидкость для снятия лака. Дверь отворилась, и раздался женский голос: — Здесь Сакураи Микагэ?
I bent down, looking for the nail polish remover in my bag. The door opened, and we heard a girl's voice say, "Is there a Mikage Sakurai here?"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test