Translation for "сакурада" to english

Сакурада

• sakurada

Translation examples

sakurada

11 В рамках Программы по международному частному праву в 1998 году предлагались следующие курсы: "Современные проблемы в международном разбирательстве" (общий курс) (Л.А. Коллинз, королевский адвокат, руководитель отдела судебного и арбитражного разбирательства в адвокатской фирме "Герберт Смит", Лондон); "Частная международная денежная система (ЕВС и еврорынки)" (Д. Карро, профессор I Парижского университета); "Международное частное авторское право в эпоху технологических изменений" (Дж.С. Гинзбург, профессор Колумбийского университета, Нью-Йорк); "Признание и исполнение иностранных судебных решений в Японии в сравнительном разрезе" (И. Сакурада, профессор Киотского университета); "Международное корпоративное право и свобода договоров" (В.А. Штоффель, профессор Фрибургского университета, Швейцария); "Правовые аспекты интернационализации финансовых рынков" (Х. Синвет, профессор II Парижского университета); "Экологический ущерб в международном частном праве" (С. фон Бар, профессор Оснабрюккского университета, Германия); "Международное частное право в Китае в сравнительном разрезе" (Д. Сюй, профессор Восточнокитайского университета политики и права, Шанхай).
11 Under the programme on private international law, the following courses were offered in 1998: General course: Contemporary problems in international litigation (L.A. Collins, Q.C., Head of Litigation and Arbitration Department, Herbert Smith Solicitors, London); The private international monetary system (EMU and Euro-markets) (D. Carreau, Professor at the University of Paris I); The private international law of copyright in an era of technological change (J.C. Ginsburg, Professor at Columbia University, New York); Recognition and enforcement of foreign judgements in Japan from a comparative perspective (Y. Sakurada, Professor at Kyoto University); International company law and freedom of contract (W.A. Stoffel, Professor at the University of Fribourg, Switzerland); Legal aspects of the internationalization of financial markets (H. Synvet, Professor at the University of Paris II); Environmental damage in private international law (C. Von Bar, Professor at the University of Osnabruck, Germany); and Private international law in China from a comparative perspective (D. Xu, Professor at the East China University of Politics and Law, Shanghai).

СОТО САКУРАДА-МАЧИ, ЭДО
SOTO SAKURADA-MACHI, EDO

Сегодня наш капитан - Сакурада.
I am captain Sakurada

Сакурада Харуна-сэнсэй. что означает "сложный"]
Haruna Sakurada-sensei.

Доори Сакурада --- Дзюн Канеи
SAKURADA DOORI as Kanei Jun

Ты, внук Кадзуоми Сакурады!
You, the youngest son of Kazuomi Sakurada!

Масуо незаменим для семьи Сакурада!
For the Sakurada family, Masuo is irreplaceable

Вы действительно нечто, капитан Сакурада.
Captain Sakurada lives up to his name

У меня есть имя — Масуо Сакурада.
Me, I have a name: Masuo Sakurada

Сегодня нас специально навестил Капитан Сакурада.
We have invited Captain Sakurada to our class

Экипаж остановился у ворот Сакурада, тех, через которые Гэндзи следовало войти во дворец.
The carriage halted at the Sakurada Gate, the one through which Genji would enter the palace.