Translation for "сайяф" to english

Сайяф

• sayyaf

Translation examples

sayyaf

:: Группа Абу Сайяфа
Abu Sayyaf Group;

Группировка "Абу Сайяф" (ГАС);
Abu Sayyaf Group (ASG)

В адрес руководства группировки <<Абу-Сайяф>>
To the leadership of the Abu Sayyaf Group

a) группировка <<Абу Сайяф>> (ГАС);
(a) Abu Sayyaf Group (ASG);

1. Группировка <<Абу Сайяф>> (ГАС)*
1. Abu Sayyaf Group (ASG)*

Группировка <<Абу-Сайяф>>/<<Джемаа исламия>>
Abu Sayyaf Group/Jemaah Islamiya

В 2001 на Филиппинах заплатили выкуп Абу Сайяф.
We ransomed Abu Sayyaf in the Philippines in 2001.

Здесь переписка о кооптации с Абу Сайяфом, на Филиппинах.
There's chatter of him co-opting with Abu Sayyaf in the Philippines.

Другую высоту занимал узбек Абдул Рашид Дустум, третью — фундаменталист Абдул Расул Сайяф. Их ракеты падали на другие районы города.
On yet another height the Uzbek Abdul Rashid Dostum had established himself, on a third the fundamentalist Abdul Rasul Sayyaf. Their rockets landed on other parts of the town.

Из троих оставшихся двое, Сайяф и Хекматияр, были фанатичными сторонниками ультраисламской группировки «Братья-мусульмане», причём последний отличался такой жестокостью и мстительностью, что казнил больше афганцев, чем убил русских.
Of the other three, two-Sayyaf and Hekmatyar-were fanatical supporters of the Muslim Brotherhood of ultra-Islam, the latter being so cruel and vindictive that by the end he had executed more Afghans than he had killed Russians.