Translation for "саграрио" to english

Саграрио

• sagrario

Translation examples

sagrario

75. Г-жа Мария Саграрио Гонсалес Флорес (17 лет), как утверждается, исчезла 16 апреля 1998 года после работы.
75. Ms. María Sagrario González Flores, aged 17, reportedly disappeared on 16 April 1998 after leaving work.

Записка была от Хосефы Саграрио.
It was from Josefa Sagrario.

То, что он увидел, было прекрасно; золотая кираса Хосефы Саграрио, созданная искуснейшими ювелирами, весом около тридцати фунтов.
It was a miraculous vision: Josefa Sagrario’s gold cuirass made of different kinds of exquisite metalwork, with a total weight of thirty pounds.

Он никогда никому не сказал о том, что было в записке, однако вето ночь провел в величайшем нетерпении, а на рассвете послал Хосефе Саграрио предложение помириться.
He never revealed what the message said, but he showed signs of great restlessness all night, and at dawn he sent Josefa Sagrario a proposal of reconciliation.

Он был уверен, о чем и сказал Хосе Паласиосу, что Хосефа Саграрио вернется вместе со множеством его заклятых врагов в ту же секунду, как только для него скроется из виду берег Картахены.
For as he told José Palacios, he was certain that Josefa Sagrario would return along with the horde of his proscribed enemies as soon as he lost sight of the Cartagena coastline.

Ее звали Хосефа Саграрио, она была уроженкой Момпокса и прошла через семь постов охраны, закутавшись во францисканский плащ и произнося пароль, который сказал ей Хосе Паласиос: «Земля Господня».
She was Josefa Sagrario, a highborn Mompoxina who, disguised in a Franciscan habit, made her way past seven guard stations using the password given to her by José Palacios: “God’s country.”

Однако падре – ректор колледжа Святого Петра Апостола, – к его удивлению, сказал, что Хосефа Саграрио давно выслана в Италию за участие в заговоре против правительства. – Конечно, козни Сантандера, – сказал генерал. – Нет, генерал, – ответил священник. – Это вы сами выслали их всех, не разбирая, в двадцать восьмом году.
But the priest who was rector of San Pedro Apóstol astounded him with the news that Josefa Sagrario and her family were living in exile in Italy for conspiring against the security of the state. “More of Santander’s shit, of course,” said the General. “No, General,”