Translation for "савова" to english

Савова

• savova
• savov

Translation examples

savov

Группа выражает особую благодарность координатору миссии г-ну Николаю Савову за его усилия по организации миссии и ее успешному проведению.
The team especially appreciates the efforts of the mission coordinator, Mr. Nikolay Savov, to organize the mission and make it successful.

5. Программа миссии была совместно подготовлена координатором миссии гном Николаем Савовым (тел. [phone]) из министерства окружающей среды и водного хозяйства и секретариатом Конвенции.
The programme for the mission was drawn up jointly by the mission coordinator, Mr. Nikolay Savov (tel. [phone]) from the Ministry of Environment and Water, and the Convention secretariat.

На своем третьем совещании Конференция Сторон избрала членами Рабочей группы по осуществлению г-жу Анахит Александрян (Армения), г-на Армина Хайдлера (Австрия), г-на Николая Савова (Болгария), г-на Павела Форинта (Чешская Республика), г-на Лео Иберля (Германия), г-жу Юдит Могор (Венгрия), гна Массимо Коццоне (Италия), г-на Дмитрия Ю. Полетаева (Российская Федерация), г-на Томаса Трчка (Словакия) и г-на Бернара Ге (Швейцария).
At its third meeting, the Conference of the Parties elected Ms. Anahit Aleksandryan (Armenia), Mr. Armin Heidler (Austria), Mr. Nikolay Savov (Bulgaria), Mr. Pavel Forint (Czech Republic), Mr. Leo Iberl (Germany), Ms. Judit Mogor (Hungary), Mr. Massimo Cozzone (Italy), Mr. Dmitri Y. Poletaev (Russian Federation), Mr. Tomas Trcka (Slovakia) and Mr. Bernard Gay (Switzerland) as members of the Working Group on Implementation.

На своем четвертом совещании Конференция Сторон избрала гжу Джулиану Гаспаррини (Италия) Председателем, гна Лайоша Катай-Урбана (Венгрия) и гна Бернара Ге (Швейцария) - заместителями Председателя, а г-жу Анахит Алексадрян (Армения), гна Александра Докучаева (Беларусь), гна Николая Савова (Болгария), гна Герхарда Винкельманна-Оай (Германия), гна Криса Дейкенса (Нидерланды), гжу Хасмину Карба (Словения) и гна Тобиаса Бьерманна (Европейская комиссия) - членами Президиума.
At its fourth meeting, the Conference of the Parties elected Ms. Giuliana Gasparrini (Italy) as Chairperson; Mr. Lajos Katai-Urban (Hungary) and Mr. Bernard Gay (Switzerland) as Vice-Chairpersons; and Ms. Anahit Aleksadryan (Armenia), Mr. Alesandr Dokuchaev (Belarus), Mr. Nikolay Savov (Bulgaria), Mr. Gerhard Winkelmann-Oei (Germany), Mr. Chris Dijkens (Netherlands), Ms. Jasmina Karba (Slovenia) and Mr. Tobias Biermann (European Commission) as Bureau members.

4. Конференция Сторон на своем третьем совещании избрала членами Рабочей группы по осуществлению следующих лиц: г-на Армина Хайдлера (Австрия), г-жу Анаит Александрян (Армения), г-на Николая Савова (Болгария), г-жу Юдит Могор (Венгрия), гна Лео Иберла (Германия), г-на Массимо Коззоне (Италия), гна Димитрия Полетаева (Российская Федерация), г-на Томаша Трка (Словакия), г-н Бернар Ге (Швейцария) гна Павла Форинта (Чешская Республика).
4. The Conference of the Parties at its third meeting elected Ms. Anahit Aleksandryan (Armenia), Mr. Armin Heidler (Austria), Mr. Nikolai Savov (Bulgaria), Mr. Pavel Forint (Czech Republic), Mr. Leo Iberl (Germany), Ms. Judit Mogor (Hungary), Mr. Massimo Cozzone (Italy), Mr. Dmitri Y. Poletaev (Russian Federation), Mr. Tomas Trcka (Slovakia) and Mr. Bernard Gay (Switzerland) to serve as members of the Working Group on Implementation.

8. избирает с учетом кандидатур, выдвинутых Сторонами, следующих лиц в качестве членов Рабочей группы по осуществлению на срок до четвертого совещания Конференции Сторон: г-жу А. Александрян (Армения), г-на Армина Хайдлера (Австрия), гна Николая Савова (Болгария), г-на Павела Форинта (Чешская Республика), гна Лео Иберля (Германия), г-жу Юдит Могор (Венгрия), г-на Массимо Коццоне (Италия), гна Дмитрия Ю. Полетаева (Российская Федерация), г-на Томаса Трчка (Словакия) и гна Б. Ге (Швейцария).
8. Elects, on the basis of nominations by the Parties, the following persons to serve as members of the Working Group on Implementation until the fourth meeting of the Conference of the Parties: Ms. A. Aleksandryan (Armenia), Mr. Armin Heidler (Austria), Mr. Nikolai Savov (Bulgaria), Mr. Pavel Forint (Czech Republic), Mr. Leo Iberl (Germany), Ms. Judit Mogor (Hungary), Mr. Massimo Cozzone (Italy), Mr. Dmitri Y. Poletaev (Russian Federation), Mr. Tomas Trcka (Slovakia) and Mr. B. Gay (Switzerland).