Translation for "савант" to english
Савант
Translation examples
Вы все саванты.
you're a savant.
А как на счет савантов?
W-what about savants?
Итак, этот МакДоу - савант?
Well, so this McDow is a savant? Yeah.
Вобще-то, человек, у которого самый высокий IQ, это Мэрлин Ван Савант.
Actually, the person with the highest recorded IQ is Marilyn von Savant.
Я думаю, что наш Джон Доу мог быть Кем-то с синдромом саванта.
I'm thinking our John Doe could have been some kind of savant.
Может, Вермеер был вроде саванта, отличающегося от всей остальной человеческой расы?
Is Vermeer maybe some sort of a savant that's different from the rest of the human race?
Может быть есть такой савант, который настолько умён, что смог в этом разобраться
Maybe there's a savant who is so smart, that he could figure that out.
Может быть, гипоксия, а может он теперь какой-нибудь савант.
I don't know what's going on in his brain. He might be oxygen-deprived, he might be some sort of savant or something now.
У савантов может развиться увеличение гиппокампа Что связано с невероятными возможностями их памяти Что, как "Человек дождя" или что-то типа того?
Savants can develop an enlarged hippocampus related to their incredible memory capacity.
– Конечно, конечно, савант Хольцман!
Of course, Savant Holtzman!
– Не я, савант Хольцман.
Not I, Savant Holtzman.
– Что случилось, савант Хольцман?
“What is this, Savant Holtzman?”
– У нас в этом нет никакой нужды, савант.
We have no need, Savant.
Вы сами говорили об этом, савант.
You said it yourself, Savant.
– Не беспокойтесь, савант Хольцман.
“Don’t you worry, Savant Holtzman.
Савант знает, что делает.
The Savant knows what he is doing.
- Савант послал меня с этими бумагами.
The Savant has sent me with these.
- Он снизу вверх посмотрел на саванта.
He looked up at the Savant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test