Translation for "савани" to english

Савани

• savannah
• suwanee

Translation examples

savannah

F. Сжигание саванны
F. Savannah Burning

сосновые леса и саванны низменностей;
Lowland pine savannahs;

Е. Управляемый пал саванн
E. Prescribed burning of savannahs

Сахарная компания Саванны, Нуман
Savannah Sugar Co., Numan

(Подпись) Саванна де Тессьер
(Signed) Savannah de Tessières

район саванн на севере − Верхняя Гвинея;
Haute Guinée, the northern savannah;

Управление ускоренного развития саванны
SADA Savannah Accelerated Development Authority

Саванна, да ладно.
Savannah, come on.

"Саванна" или " Сави"...
"Savannah" or "Savi"...

Саванны, Чарльстона, Колумбии,..
Savannah, Charleston, Columbia...

Это здорово, Саванна.
That's lovely, Savannah.

Светлана и Саванна.
SVETLANA AND SAVANNAH.

Саванна и Гекко.
Savannah and Gekko.

Ты нашел Саванну.
You found Savannah.

Её зовут Саванна.
Her name's Savannah.

Отец Саванны Питер.
Savannah's father Peter.

И Флинт был такой – и умер от рома в Саванне.
Flint was, and he died of rum at Savannah.

Он сам все мне передал в Саванне, когда лежал при смерти, вот как я теперь лежу. Видишь?
He gave it me at Savannah, when he lay a-dying, like as if I was to now, you see.

От этого я чувствовал себя еще более несчастным. Вдобавок перед моими глазами невольно вставала трагедия, когда-то разыгравшаяся в этих местах. Мне мерещился разбойник с посиневшим лицом, который умер в Саванне, горланя песню и требуя рома.
This also added to my wretchedness, and to crown all, I was haunted by the thought of the tragedy that had once been acted on that plateau, when that ungodly buccaneer with the blue face — he who died at Savannah, singing and shouting for drink — had there, with his own hand, cut down his six accomplices. This grove that was now so peaceful must then have rung with cries, I thought;

Наверное, это было несправедливо, но Саванна значила для меня гораздо больше. Я покачал головой. Саванна. Всегда Саванна.
It might not have been fair, but Savannah had a different role to play in my life then. I shook my head. Savannah. Always Savannah.

Но я никогда и не считался его доверенным лицом. — А кто считался? Быть может, Саванна? — Саванна?
But I’m not his confidant.” “Does he have a confidant like that? Maybe Savannah?” “Savannah?

— Саванна, что происходит?
“What’s going on, Savannah?”

Саванна отвернулась.
Savannah turned away.

— Обычно здесь, в Саванне.
“Usually here in Savannah.”

— А как насчет Саванны?
“How about Savannah?”

— Только со следователями из Саванны.
“Just the Savannah police.”

Потом об этом заговорила вся Саванна.
Then of all Savannah.

— У него уже был один, в Саванне. — Да.
“He had one in Savannah.” “Yes.

— Для чего я здесь, Саванна?
“Why am I here, Savannah?”