Translation for "с-н" to english

С-н

• sir
• c-h

Translation examples

sir

Г-н Председатель,
Sir,

— Н-нет, сэр. — Что вы там заикаетесь?
“No, sir.” “What’s wrong with your speech?”

Н-нет, сэр. Ваше предложение меня просто обижает.
No, sir. Your offer’s an insult.”

— Полагаю, что С-Т-О-Н. — Отлично, сэр.
“G-R-O-N-E, I think.” “Very good, sir.”

c-h

Вместе с тем большинство вопросов, обсуждаемых в разделах С-Н, актуальны и для тех случаев, когда обремененным активом является не сама интеллектуальная собственность, а права лицензиата (или сублицензиата), вытекающие из лицензионного соглашения (см. документ A/CN.9/700/Add.2, пункты 30 и 31).
However, most of the issues addressed in sections C-H also are relevant in situations where the encumbered asset is not the intellectual property itself but the rights of a licensee (or sub-licensee) arising from a licence agreement (see A/CN.9/700/Add.2, paras. 30 and 31).

N-А-Т-А-С-Н-А 92
N-A-T-A-C-H-A 92

На оставшихся Ши вырезал острием ножа буквы «С», «Н» и «О» и расположил их так, как проделал это док Чалмерс, когда столь неожиданно произвел в Царстве Фей шотландское виски.
Shea scratched the letters C, H and O with his knife-point on the remaining peaches and arranged them as Doc Chalmers had done when he so unexpectedly produced the Scotch whiskey in Faerie.

После многочисленных манипуляций с лупой неудавшийся филолог разобрал что-то вроде очертания букв А-С-Н-Т, но было ли это слово, означающее по-немецки «восемь», или часть слова «внимание», или же четыре буквы какого-то более длинного слова, он не мог сказать.
After much manipulation of the glass he came up with what the lapsed philologist in him described as the asterisk (or putative) form of the letters 'A-C-H-T', but whether as a word in their own right meaning 'eight' or 'attention' as well as certain other more remote concepts - or as four letters from a larger word, he could not tell.