Translation for "рён" to english
Рён
Translation examples
Г-н Хон Де Рён (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-английски): К сожалению, я вынужден выступить еще раз.
Mr. Hong Je Ryong (Democratic People's Republic of Korea): I regret that I have to take the floor once again.
Г-н Хон Че Рён (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-английски): Я благодарю Председателя за возможность выступить еще раз.
Mr. Hong Je Ryong (Democratic People's Republic of Korea): I thank the Chairman for giving me the floor once again.
Г-н Хон Чже Рён (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-английски): Заявление представителя Южной Кореи не содержит ничего такого, что заслуживало бы ответа.
Mr. Hong Je Ryong (Democratic People's Republic of Korea): The statement of the South Korean representative has no value meriting further response.
Гн Хон Чжэ Рён (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит поанглийски): Прежде всего, гн Председатель, я хотел бы поздравить Вас с вступлением на пост Председателя Комиссии по разоружению.
Mr. Hong Je Ryong (Democratic People's Republic of Korea): First of all, I should like to congratulate you, Sir, on your assumption of the chairmanship of the Disarmament Commission.
14. Г-н ХОН Чже Рён (Корейская Народно-Демократическая Республика) поддерживает заявление по пункту 88 повестки дня, сделанное представителем Алжира от имени Группы 77 и Китая.
Mr. HONG Je Ryong (Democratic People's Republic of Korea) endorsed the statement made on agenda item 88 by the representative of Algeria on behalf of the Group of 77 and China.
Гн Хон Чжэ Рён (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-английски): По сути дела, я не хочу, чтобы кто-то думал, что я устраиваю ссору с моим соотечественником -- представителем Южной Кореи.
Mr. Hong Je Ryong (Democratic People's Republic of Korea): As a matter of fact, I do not want to be seen having a quarrel with my fellow countryman, the representative of South Korea.
Гн Хо Чжэ Рён (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-английски): Прошу прощения за то, что я вновь попросил слова, но представитель Южной Кореи вынудил меня сделать это.
Mr. Hong Je Ryong (Democratic People's Republic of Korea): I am sorry to take the floor again, but the South Korean representative has compelled me to do so.
100. Гн Чон Ён Рён (Корейская Народно-Демократическая Республика) говорит, что Китайская Народная Республика является единственным законным представителем Китая, неотъемлемой частью которого является Тайвань.
100. Mr. Jon Yong Ryong (Democratic People's Republic of Korea) said that the People's Republic of China was the only legitimate representative of China, of which Taiwan was an integral part.
Гн Хон Че Рён (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-английски): Что касается заявления, только что сделанного представителем Южной Кореи, то мы считаем, что оно не имеет никакой ценности и его не стоит обсуждать.
Mr. Hong Je Ryong (Democratic People's Republic of Korea): With regard to the statement just made by the South Korean representative, we think it has no value and is not worthy of consideration.
Г-н Чон Ён Рён (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-английски): Г-н Председатель, собственно, моя делегация берет слово на данном этапе, чтобы выразить вам глубокую признательность.
Mr. Jon Yong Ryong (Democratic People's Republic of Korea): Mr. President, in fact, my delegation has taken the floor at this stage to convey its high appreciation to you.
Эй, Мун Рён!
Hey, Mong-ryong!
Чхве Хэ Рён?
Choi Hae Ryong?
Мун Рён - 298 место...
Mong-ryong, 298th place...
Мун Рён, не уходи.
Don't go, Mong-ryong.
Где Джу Тэ Рён?
Where is Ju Tae Ryong?
Чхвэ Хэ Рён мёртв.
Choi Hae Ryong is dead.
Мун Рён в ванной.
Mong-ryong went to the bathroom.
- Мун Рён играет Кормилицу?
- Mong-ryong got the part of nanny?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test