Translation for "рэйлган" to english

Рэйлган

• railgun

Translation examples

railgun

Почему не иметь половину от числа оолт’ос и рэйлганы?
Why not have half the number of oolt’os and railguns?

И когда он его увидел, он поднял ствол своего рэйлгана вверх и выстрелил.
And when he saw it, he lifted his railgun in the air and fired.

Рэйлганы выплевывали тонкие иглы, исчезавшие в голове дракона без видимого эффекта.
The railguns spat their slender needles downrange and disappeared into the dragon’s head without apparent effect.

— Возможно, — признал Оростан. — Но легкий рэйлган дороже дробовика менее чем в два раза.
“Perhaps,” Orostan admitted. “But a light railgun costs less than twice as much as a shotgun.

Оно заложило левый вираж, ствол тяжелого рэйлгана ходил из стороны в сторону.
It swooped randomly up and left, as its heavy railgun tracked back and forth.

Он установил рэйлган на треногу и настроил его на автоматическую стрельбу, потом открыл боевой ящик.
He set the railgun up on a tripod and set it to autofire as he opened up the battle-box.

Если мы не сможем уклониться от группы послинов, атакуйте и сосредоточьтесь на тех, у кого тяжелые рэйлганы.
“If we can’t avoid a group of Posleen, charge ’em, concentrating on the ones with the heavy railguns.

Затем, пока двое прикрывали третьего, «укладчик» установил последний рэйлган в режим «авто».
Then as two of the members covered the third, the “layer” installed the last railgun in “auto” mode.

Послин содрогнулся, уронил рэйлган и упал на все четыре колена, кашляя желтой кровью.
The Posleen stuttered for a moment, dropped the railgun and settled to all four knees, coughing yellow blood.

Шальной заряд ударил в двадцатипятикилограммовую комбинацию треножника с сервомотором и рэйлгана и отбросил ее назад.
The fifty-pound combination of motorized tripod and railgun had been hit by a stray round and tossed backwards.