Translation for "рэдиссон" to english

Рэдиссон

• radisson

Translation examples

radisson

Это совещание пройдет в гостинице "Рэдиссон", Рига, Латвия.
This meeting will take place at the Hotel Radisson, Riga, Latvia.

которая состоится в гостинице "Рэдиссон САС Скандинавия" в Осло, Норвегия,
to be held at Radisson SAS Scandinavia Hotel . in Oslo, Norway,

1. Совещание Группы экспертов по переписям населения и жилищного фонда состоялось 4-6 июня 2007 года в Астане, Казахстан, в гостинице "Рэдиссон".
The meeting of the Group of Experts on Population and Housing Censuses was held on 4-6 June 2007 in Astana, Kazakhstan, at Radisson Hotel.

Межрегиональное совещание малых островных развивающихся государств с участием министров по подготовке Международного совещания для обзора осуществления Барбадосской программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств (СИДС) проходило в гостинице <<Рэдиссон кэйбл бич>> в Нассау, Багамские Острова,
The Interregional Meeting of SIDS, with ministerial participation, inpreparation for the International Meeting to review implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States, was held at the Radisson Cable Beach Hotel in Nassau, the Bahamas from 26-30 January 2004.

Добро пожаловать в Рэдиссон Конкорд.
Welcome to the Radisson Concord.

Как верно указал проф. Рэдиссон,
As Professor Radisson pointed out,

Итак, вот это Блю Рэдиссон.
So, here is the Radisson,

Вы поместите нас в "Рэдиссон"?
You promise? At the, Radisson?

Так, где вы остановились? Рэдиссон?
So, where are you staying, Radisson ?

Просто "Рэдиссон" как бы говорит:
Radisson, it just gives out this vibe.

- Это Алан. Я в аэропорту Рэдиссон.
- It's Alan at the airport Radisson.

В кампусе я проф. Рэдиссон, ясно?
On campus, I'm Professor Radisson, okay?

Ну, это "Рэдиссон", тут
You know, its a Radisson, so its pretty good. Yah.

- Я высадила его возле "Рэдиссон Блю".
I dropped him off at Radisson Blu Royal Hotel.

– До «Рэдиссон» недалеко.
“The Radisson’s not far.

Маретт Рэдиссон была родом с Севера.
Marette Radisson was of the North.

Или в «Рэдиссон-САС», на худой конец.
“Or the Radisson SAS at the very worst?”

И он разыщет Маретт Рэдиссон. Именно так!
And he would find Marette Radisson!

Маретт Рэдиссон знала, что он не умрет!
Marette Radisson had known that he was not going to die!

Вниз по реке к северу отправилась Маретт Рэдиссон.
Down it Marette Radisson had gone.

Это был не «Рэдиссон», где она собиралась остановиться, а «Даблтри».
Not at the Radisson, where she had planned to stay, but at the Doubletree.

Хижина принадлежала Пьеру Рэдиссону и его жене Андреа.
It was the home of Pierre Radisson and his wife Andrea.

Кент медленно повернулся и взглянул в лицо Маретт Рэдиссон.
And he turned slowly and faced Marette Radisson.

В конце концов, первоначально вы забронировали номер в «Рэдиссон ИТ».
Your initial reservation was at the RTP Radisson, after all.