Translation for "рынки-вдоль" to english

Рынки-вдоль

• markets along
• markets-along

Translation examples

markets along

Деревенские рынки вдоль дороги в районе эфиопско-сомалийской границы заполнены беспошлинными товарами из Сомали, а расчетной единицей при ведении торговых операций является не эфиопский быр, а сомалийский шиллинг.
Village markets along the road within the region of Ethiopia bordering Somalia are full of duty-free products from Somalia and the Somali shilling, not the Ethiopian birr, is the currency of choice for doing business.

Эти встречи привели к созданию консультативной группы Образований по борьбе с кражами автомашин, а также к совместному планированию Образованиями своих усилий по борьбе с организованной преступностью на общественных рынках вдоль разграничительной линии между Образованиями, таких, как рынок "Аризона" в северной части Боснии и Герцеговины и рынок между Столацем в кантоне 7 (Мостар) и Берковицей в Республике Сербской.
These meetings have led to the formation of an inter-entity advisory team on automobile theft, and to an inter-entity planning effort to address organized crime in public markets along the inter-entity boundary line, such as the "Arizona" market in northern Bosnia and Herzegovina and the market between Stolac in canton 7 (Mostar) and Berkovici in the Republika Srpska.

Они прошли по середине открытого рынка, вдоль улицы палаток, где торговали рыбой и домашней птицей.
They went through the middle of the open-topped market, along one street of little booths—obviously the street of fish and fowl.