Translation for "рыбы-" to english
Рыбы-
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
- А я Рыбы.
- I'm a Pisces.
- Ты моя королева Рыб.
- My Pisces queen.
- Значит, вы Рыба?
Then you're a Pisces.
Твой знак Рыбы,
Since you are Pisces
Кого я назвал Рыбой.
Whom I've named Pisces.
Рыба боится огня.
Pisces is afraid of fire.
Понимаешь, я Рыбы.
You see, I'm a Pisces.
Рыбы и дева –
Pisces, Virgo rising
Кстати, ваш знак зодиака – Рыбы?
By the way, are you a Pisces?
Солнце находилось в знаке Рыб – цель и симпатия.
Her sun was in Pisces: purpose in sympathy.
Клянется, что ты – Рыбы, как ее сестра.
She swears you're Pisces just like her sister.
— Твоим знаком Зодиака являются Рыбы, — сказал Фрайгейт.
“You were a Pisces,” Frigate had said. “The fish.
Принцип Нептуна — идеализм; принцип Юпитера — экспансия. Рыбы стремятся к гармонии.
The principle of Neptune is idealism and that of Jupiter is expansion. Pisces harmonizes.
— У меня-то да, — сказал премьер-министр, — а вот Малкольм Блэк — Рыба. Джек прочел:
“I was,” said the Prime Minister. “But Malcolm Black’s Pisces.” Jack read:
— А там Плеяды, — показал Аркадий. — Вот Цефей, над ним Рыбы, а вот Водолей.
‘Pleiades over there.’ Arkady pointed. ‘There’s Cepheus, Pisces above him, Aquarius over there.
– Мэдисон? – Удивившись, Дуг снова обратил на нее внимание. – «Знак Рыб»?
“Madison?” Surprised, Doug gave her his attention again. “The Pisces Symbol?”
noun
2. Общий спрос на рыбу и рыбу для потребления в пищу населением возрастает, а запасы рыбы истощаются.
Total fish demand and fish for human consumption are increasing, while fish stocks are being depleted.
одна рыба, две рыбы, красная рыба, синяя рыба.
one fish, two fish, red fish, blue fish.
Белая рыба, дрянная рыба.
White fish, trash fish.
Тогда дай мне "Одну рыбу, две рыбы, красную рыбу, синюю рыбу"
Then give me "One fish, two fish, red fish, blue fish"
Хотите рыбу – едите рыбу.
You want fish, eat fish.
Рыба, продаю свежую рыбу.
Fish, fresh fish for sale.
Рыба не кусает рыбу.
Um, fish don't bite fish.
- Да, рыбы. Я знаю о рыбах.
Yeah, fish, I know fish.
– Рыбы, – сказал Фродо. – Смотри!
Fish,’ said Frodo.
– А что это за рыба у меня в ухе?
“What’s this fish doing in my ear?”
– Если не наводнение, так мор на рыбу.
Anything from floods to poisoned fish.
Рента выплачивается отчасти рыбою;
It is partly paid in sea-fish;
Это рыба! Голлум был страшно раздосадован.
“It is fish!” Gollum was dreadfully disappointed;
– Предпоследняя планета была вся по колено в рыбе.
“The last planet was knee deep in fish.”
от них изрядно разило тухлой рыбой.
They were giving off a very powerful smell of rotting fish.
– У нас нет времени, – сказал Фродо. – Возьми с собой рыбу.
‘There’s no time,’ said Frodo. ‘Bring fish with you.
По-моему, крупней этой рыбы никогда не ловили в Миссисипи.
It was as big a fish as was ever catched in the Mississippi, I reckon.
Желтая рыба, зеленая рыба, синяя рыба.
Yellow fish, green fish, blue fish.
— Рыба, большая рыба.
A fish, a big fish.
Вот рыба, с другой стороны... – Рыба?
Fish, on the other hand-” “Fish?”
- Это была рыба, и та еще рыба.
It was a fish, and some fish.
Рыба внутри рыбы внутри...
A fish inside a fish inside-
Почти всю неделю он думал исключительно о рыбе, говорил о рыбе и ел рыбу.
For nearly a week he thought fish, talked fish, and ate fish.
Это рыба, человек с рыбьей кровью.
He was a fish, a man with a fish’s blood.
Рыба есть рыба, на какой планете мы бы ни находились.
At least, fish are fish, on any planet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test